Il video è quello della memorabile la performance di che i Beatles fecero dal vivo sul tetto della Apple, il giorno 30 gennaio del 1969. Non coincide col testo integrale della canzone.
Il testo e la traduzione di Don’t Let Me Down, che non si puà tradurre in nessun altro modo se non Non Spezzarmi il cuore.
Don’t let me down, don’t let me down
(Non Spezzarmi il cuore, Non Spezzarmi il cuore)
Don’t let me down, don’t let me down
(Non Spezzarmi il cuore, Non Spezzarmi il cuore)
Nobody ever loved me like she does
(Nessuno mai mi ha amato come lei fa)
Oh, she does, yeah, she does
(Oh, lei, lei fa)
And if somebody loved me like she do me
(E se qualcuno mi amava come lei)
Oh, she do me, yes, she does
(Oh, come lei, come lei)
Don’t let me down, don’t let me down
(Non Spezzarmi il cuore, Non Spezzarmi il cuore)
Don’t let me down, don’t let me down
(Non Spezzarmi il cuore, Non Spezzarmi il cuore)
I’m in love for the first time
(Sono innamorato per la prima volta)
Don’t you know it’s gonna last
(Non sai che durerà)
It’s a love that lasts forever
(È un amore che durerà per sempre)
It’s a love that had no past, Seeking past
(E’ un amore che non ha passato, lo sta cercando)
Don’t let me down, don’t let me down
(Non Spezzarmi il cuore, Non Spezzarmi il cuore)
Don’t let me down, don’t let me down
(Non Spezzarmi il cuore, Non Spezzarmi il cuore)
And from the first time that she really done me
(E dalla prima volta che lei è stata con me)
Oh, she done me, she done me good
(Oh, mi ha fatto stare, mi ha fatto stare bene)
I guess nobody ever really done me
(Io penso che nessuno mai sia stato veramente così )
Oh, she done me, she done me good
(Oh, mi ha fatto stare, mi ha fatto stare bene)
Don’t let me down, don’t let me down
(Non Spezzarmi il cuore, Non Spezzarmi il cuore)
Heeeee, don’t let me down
(heeee, Non Spezzarmi il cuore)
Don’t let me down
(Non Spezzarmi il cuore)
Don’t let me down, don’t let me let down
(Non Spezzarmi il cuore, Non Spezzarmi il cuore)
Can you dig it? Don’t let me down
(Lo puoi capire? Non spezzarmi il cuore)