Sabato ero a pranzo in un bel ristorante vista laghetto con la donna più bella del mondo quando dalle casse inizia ad uscire Ain’t No Sunshine di Bill Withers, immediatamente, insieme, abbiamo iniziato a cantarla e a tradurla.
Ascoltarla mi ha fatto tornare in mente una scena della sesta puntata della nona stagione di CSI New York, Manhattanhenge. Dove i protagonisti scendono nelle fognature per catturare un pericoloso killer e in sottofondo si sente questa splendida canzone con un suggestivo effetto dovuto al fatto di essere in un ambiente tanto inusuale.