I’m into You, scritta da Taio Cruz, Lil Wayne e dal team norvegese Stargate, è il secondo estratto da Love?, album 2011 di Jennifer Lopez
Il brano è stato pubblicato il 1º aprile 2011 e vede la collaborazione del rapper statunitense Lil’ Wayne, che J-Lo ha definito il suo rapper preferito.
Il testo e la traduzione di I’m Into You – Io Sono Dentro Di Te
[Jennifer Lopez]
You got me and I could not defend her – Tu mi hai e io non ho potuto difenderla
I tried but I had to surrender – Ho tentato ma ho dovuto arrendermi
Your star got me under the spellbound – La tua stella mi ha incantato
Left me no other choice but to get down – Non mi hai lasciato altra scelta che arrendermi
It’s too late (x4) – E’ troppo tardi
You got it (x4) – Lo sai
When I look into your eyes it’s over – Quando guardo nei tuoi occhi è finita
You got me hooked with your love controller – Mi hai agganciato con il tuo “telecomando dell’amore”
I’m tripping and I can not get over – Sto impazzendo e non riesco a slegarmi
I’m feeling lucky like a four leaf clover – Mi sento fortunata come un quadrifoglio
Cos i’m into you – Perchè io sono dentro di te
I’m into you (x2) – io sono dentro di te
Yeahhh – Si
I’m into you (x3) – io sono dentro di te
Yeahhh – Si
[Jennifer Lopez]
Listen, i’m strong baby I bring the fight on – Ascolta, sono forte baby, posso combattere
Sharp shooter you can call me the cyon – Tiratore affilato, mi puoi chiamare il Cyon
I’m not the one easy to get to – Io non sono una facile da prendere
But all of that changed baby when I met you – Ma tutto questo è cambiato baby da quando ti ho incontrato
It’s too late (x4) – E’ troppo tardi
You got it (x4) – Lo sai
When I look into your eyes it’s over – Quando guardo nei tuoi occhi è finita
You got me hooked with your love controller – Mi hai agganciato con il tuo “telecomando dell’amore”
I’m tripping and I can not get over – Sto impazzendo e non riesco a slegarmi
I’m feeling lucky like a four leaf clover – Mi sento fortunata come un quadrifoglio
Cos i’m into you – Perchè io sono dentro di te
I’m into you (x2) – io sono dentro di te
Yeahhh – Si
I’m into you (x3) – io sono dentro di te
Yeahhh – Si
I’m into you (x3) – io sono dentro di te
Yeahhh – Si
I’m that buddy and i’m feeling you girl – Sono io quella persona e ti sento ragazza
We can get it on if you’re feeling my world – Possiamo andare avanti, se ti senti il mio mondo
I love the way that you’re moving – Amo il modo in cui ti muovi
And i’m listening to how you’re grooving – E sto ascoltando il tuo groove
So if you need me just call on the cruise – Quindi, se hai bisogno di me ti basta chiamarmi al volo
We can be whatever that you want in the news – Possiamo essere qualunque cosa desideri
But, i’m on it and you on it and we on it – Ma io ci sono, tu ci sei, ci siamo
So baby just tell me now – Quindi beby dimmelo adesso
[Hook]
When I look into your eyes it’s over – Quando guardo nei tuoi occhi è finita
You got me hooked with your love controller – Mi hai agganciato con il tuo “telecomando dell’amore”
I’m tripping and I can not get over – Sto impazzendo e non riesco a slegarmi
I’m feeling lucky like a four leaf clover – Mi sento fortunata come un quadrifoglio
Cos i’m into you – Perchè io sono dentro di te
I’m into you (x2) – io sono dentro di te
Yeahhh – Si
I’m into you (x3) – io sono dentro di te
Yeahhh – Si
Cos i’m into you – Perchè io sono dentro di te
I’m into you (x2) – io sono dentro di te
Yeahhh – Si
I’m into you (x3) – io sono dentro di te
Yeahhh – Si