Shocking Blue – Venus – °/ Testo Traduzione

Venus è un singolo estratto dall’album del 1969 At Home, del gruppo olandese Shocking Blue. Scritta da Robbie van Leeuwen raggiunse la vetta della Billboard Hot 100 nel febbraio 1970.

Nuovamente sugli scudi nel 1986, grazie alla cover che ne fecero le Bananarama.

youtube

Il testo di Venus

A Goddess on a mountain top – Dea sulla cima del monte
Was burning like a silver flame – Stava bruciando come una fiamma d’argento
The summit of Beauty in love – Vertice di bellezza ed amore
And Venus was her name – E Venere era il suo nome

Ritornello:
She’s got it yeah, Baby, she’s got it – Lei lo ha, si Baby lei lo ha
Well, I’m your Venus, I’m your fire – Bene, io sono la tua Venere, io sono il tuo fuoco
At your desire – Al tuo servizio

Her weapon were her crystal eyes – Le sue armi erano gli occhi di cristallo
Making every man mad – Facevano impazzire ogni uomo
Black as the dark night she was – Era nera come la notte più scura
Got what no-one else had – Lei aveva quello che nessun altro aveva
Wa!

Ritornello:

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *