The Beatles – Hey Jude – Con Testo e Traduzione

Hey Jude fu scritta da Paul McCartney per confortare Julian, il figlio di Lennon, nel momento del divorzio tra il padre e Cynthia Powell. Infatti all’inizio il titolo doveva essere Hey Jules ma poi venne cambiato in Hey Jude perchè “suonava meglio”.

Il testo e la traduzione di Hey Jude –

Hey Jude don’t make it bad – Hey Jude non essere pessimista
Take a sad song and make it better – Prendi una canzone triste e falla migliore
Remeber, to let her into your heart – Ricorda di lasciarla entrare nel tuo cuore
Then you can start to make it better – Poi puoi iniziare a farla migliore
Hey Jude don’t be afraid – Hey Jude non avere paura
You were made to go out and get her – Sei fatta per uscire e trovarla
The minute you let her under your skin – Nel minuto in cui la lascerai penetrare sottopelle
Then you begin to make it better – Inizierai a migliorarla
And anytime you feel the pain – E ogni volta che senti dolore
Hey Jude refrain – Hey Jude, trattieniti
Don’t carry the world upon your shoulders – Non portare il mondo sulle tue spalle
For well you know that it’s a fool – Per quanto tu sappia questo è stupido
Who plays it cool – Chi la suona in modo freddo
By making his world a little colder – Fa il suo mondo un po’ più freddo
Hey Jude don’t let me down – Hey Jude, non abbattermi
You have found her now go and get her – tu l’hai trovata, ora vai e prendila
Remember (Hey Jude) to let her into your heart – Ricorda di farla entrare nel tuo cuore
Then you can start to make it better – Allora puoi iniziare a migliorarla
So let it out and let it in – Quindi, lasciala uscire ed entrare
Hey Jude begin – Hey Jude inizia
You’re waiting for someone to perform with – Stai aspettando qualcuno con cui esibirti
And don’t you know that it’s just you – E non sai che sei proprio tu
Hey Jude, you’ll do – hey Jude, tu lo farai
The movement you need is on your shoulder – La spinta di cui hai bisogno è sulle tue spalle
Hey Jude don’t make it bad – Hey Jude non essere pessimista
Take a sad song and make it better – Prendi una canzone triste e falla migliore
Remember to let her under your skin – Ricorda di farla entrare attraverso la tua pelle
Then you’ll begin to make it better – Poi inizierai a farla migliore