Push è, dopo Stand, il secondo singolo estratto da Black and White America, album 2011 di Lenny Kravitz.
Il video ufficiale
Il testo e la traduzione di Push
It’s barely morning – E’ appena mattina
Cars are roaring – Le auto rombano
The city’s moving fast – La città si muove in fretta
My momma’s calling – Mia madre chiama
But I’m stalling – Ma io sono immobile
Living in the past – Vivendo nel passato
It’s time to face the world in front of me – E’ tempo di affrontare il mondo di fronte a me
And make the best of this reality – E tirare fuori il meglio di questa realtà
I’m gonna push my life today – Vado a dare una spinta alla mia vita oggi
Push to make a better way – Spingo per farla migliore
Gonna push ’cause I got to carry on – Spingere perchè devo andare avanti
I’m gonna push the clouds away – Spingo via le nuvole
Push so I can see the way – Spingo così posso vedere la via
Gonna push until I find my way home – Spingo fino a trovare la via di casa
The jungle’s swarming – La giungla è brulicante
Beasts are crawling – Le bestie stanno strisciando
They’re all along my path – Sono lungo tutto il mio percorso
But God’s adoring, love is pouring – Ma Dio è adorante, l’amore scorre
I’m gonna take a bath – Farò un bagno
I am swimming in a violent sea – Sto nuotando in un mare violento
Trying to find out who I’m gonna be – Cercando di scoprire chi sarò
I’m gonna push my life today – Vado a dare una spinta alla mia vita oggi
Push to make a better way – Spingo per farla migliore
Gonna push ’cause I got to carry on – Spingere perchè devo andare avanti
I’m gonna push the clouds away – Spingo via le nuvole
Push so I can see the way – Spingo così posso vedere la via
Gonna push until I find my way home – Spingo fino a trovare la via di casa
I can feel it come together – Sento che si incontrano
I know God has a plan, oh yeah – So che Dio ha un piano
Oh I see the kingdom through the shadows – Vedo il regno attraverso le ombre
But it’s all gonna pass – tutto passerà
I’m gonna push – Sto andando spingere
‘Cause my Lord ain’t gonna let it last – Perché il mio Signore non lo farà durare a lungo
I’m gonna push my life today – Vado a dare una spinta alla mia vita oggi
Push to make a better way – Spingo per farla migliore
Gonna push ’cause I got to carry on – Spingere perchè devo andare avanti
I’m gonna push the clouds away – Spingo via le nuvole
Push so I can see the way – Spingo così posso vedere la via
Gonna push until I find my way home – Spingo fino a trovare la via di casa
I’m gonna push ’till my Lord brings me home – Spingerò fino a che il mio Signore mi porterà a casa
Oh, oh yeah – Oh, oh si
‘Till II find my way home – Fino a che troverò la mia via di casa