God Only Knows è l’ottava traccia di Pet Sounds, mitico album del 1966 dei The Beach Boys.

Il brano è alla posizione 25 della Lista delle 500 migliori canzoni stilata dalla rivista Rolling Stone.

Il testo e la traduzione di God Only Knows

I may not always love you – Potrei non amarti per sempre
But long as there are stars above you – Ma fino a quando ci saranno stelle sopra di te
You never need to doubt it – Non avrai mai bisogno di dubitarne
I’ll make you so sure about it – Ti assicurerò di questo

God only knows what I’d be without you – Dio solo sa cosa sarei senza di te

If you should ever leave me – Se mai dovessi lasciarmi
Though life would still go on believe me – Nonostante la vita andrebbe avanti credimi
The world could show nothing to me – Il mondo non avrebbe più niente da dimostrarmi
So what good would living do me – Allora a che servirebbe farmi vivere

God only knows what I’d be without you – Dio solo sa cosa sarei senza di te
God only knows what I’d be without you – Dio solo sa cosa sarei senza di te

If you should ever leave me – Se mai dovessi lasciarmi
Though life would still go on believe me – Nonostante la vita andrebbe avanti credimi
The world could show nothing to me – Il mondo non avrebbe più niente da dimostrarmi
So what good would living do me – Allora a che servirebbe farmi viver

God only knows what I’d be without you – Dio solo sa cosa sarei senza di te
God only knows what I’d be without you – Dio solo sa cosa sarei senza di te
God only knows – Dio solo sa

Testo via | www.musicaememoria.com