Scritta da Les Reed e Gordon Mills, It’s Not Unusual, del 1965, è il primo grande successo di Tom Jones negli Stati Uniti.
Il testo e la traduzione di It’s Not Unusual
It’s not unusual to be loved by anyone
(Non è insolito da essere amato da qualcuno)
It’s not unusual to have fun with anyone
(Non è insolito divertirsi con qualcuno)
but when I see you hanging about with anyone
(Ma quando ti vedo girare con qualcuno)
It’s not unusual to see me cry
(Non è insolito vedermi piangere)
oh I wanna’ die
(Oh voglio morire)
It’s not unusual to go out at any time
(Non è insolito uscire a qualsiasi ora)
but when I see you out and about it’s such a crime
(ma quando ti vedo in giro è un crimine)
if you should ever want to be loved by anyone
(Se mai desiderassi essere amata da qualcuno)
It’s not unusual it happens every day no matter what you say
(Non è insolito succeda ogni giorno non importa csa dici)
you find it happens all the time
(Capita che accada tutte le volte)
love will never do what you want it to
(L’amore non farà mai quello che vuoi faccia)
why can’t this crazy love be mine
(Perchè questo folle amore non può essere mio)
It’s not unusual, to be mad with anyone
(Non è insolito impazzire per qualcuno)
It’s not unusual, to be sad with anyone
(Non è insolito essere tristi per qualcuno)
but if I ever find that you’ve changed at anytime
(Ma se mai dovessi scoprire che sei cambiata)
it’s not unusual to find out that I’m in love with you
(Non è insolito scoprire che sono innamorato di te)
whoa-oh-oh-oh-oh