Ben Pearce – What I Might Do – °/ Testo e Traduzione

What I Might Do è un brano di Ben Pearce, DJ e produttore nato e cresciuto nella periferia di Manchester, uno dei DJ più quotati sulla scena Deep House UK.

Distribuita in Italia da Ego la tracklist del cd (su iTunes What I Might Do (Remixes) – Ben Pearce) comprende cinque versioni del brano: Radio Edit, Club Edit, Bonar Bradberry Remix, Adam Shelton Remix e Harry Wolfman Remix.

Il testo e la traduzione di What I Might Do (che significa Cosa potrei fare)

I knew just what I had to be when I heard you say what you said to me, baby girl
(Sapevo solo cosa dovevo essere quando ti ho sentita dire ciò che mi hai detto, baby)
Appetite for the night, check it
(L’appetito per la notte, lo controllo)
I knew just what I had to be
(Sapevo solo cosa dovevo essere)
When I heard you say what you said to me
(quando ti ho sentita dire ciò che mi hai detto)
To every dude in sight
(Per ogni amico in vista)
Look like you working up an appetite for the night, check it
(Sembra tu stia stimolando l’appetito per la anotte, controlla)
By then I just sat at the back
(A quel punto mi sono seduta sul retro)
Peeping you out, the way you act
(Sbirciando, il tuo modo di agire)
It was drinking time, getting out of line
(Era tempo di bere, uscire dalle righe)
And I’m taking you back to your place
(E ti sto riportando al tuo posto)
All is well and all is cool
(Va tutto bene e tutto è fico)
Stay in your place, don’t be no fool
(Resta al tuo posto, non essere sciocca)
Get along alright
(Andiamo d’accordo)
You look like the type that would try to fight
(Sembri una che cerca la lite)
Best off being a friend to me
(meglio essermi amica)
You don’t want to offend me
(Tu non mi vuoi offendere)
Better play it cool, don’t know what I might do
(Meglio stare calmo, non so cosa potrei fare)