Alicia Keys – No One – °/ Testo Traduzione e Significato canzone

Scritta e prodotta dalla stessa Keys, Dirty Harry e Kerry Brothers, Jr., No One è il primo singolo estratto da As I Am, terzo studio album di Alicia Keys, pubblicato il 19 novembre 2007.

Il video ufficiale, che ad oggi ha raggiunto quasi 160 milioni di visualizzazioni su youtube, è stato diretto da Justin Francis ed è stato trasmesso in anteprima il 24 settembre 2007, il brano è stato rilasciato come singolo il 10 settembre.

Il significato è una dichiarazione d’amore eterno, a dispetto di quello che può dire o fare la gente per separare lui da lei, che canta. Nessuno può capire quello che provo per te, il modo in cui ti amo, nessuno potrà separarci. Io e te insieme, attraverso i giorni e le notti…

No One è la canzone presentata da Suor Cristina Scuccia Durante la seconda puntata di Blind Auditions di The Voice of Italy 2014.

youtube

Il testo e la traduzione di No One (che significa nessuno) – scarica la canzone da

I just want you close – Ti voglio solo più vicino
Where you can stay forever – dove puoi stare per sempre
You can be sure – puoi esserne certo
That it will only get better – che tutto andrà solo meglio

You and me together – Io e te insieme
Through the days and nights – attraverso i giorni e le notti
I don’t worry ’cause – non mi preoccupo perché
Everything’s gonna to be alright – tutto andrà bene
People keep talking – le persone continuano a parlare
they can say what they like – possono dire quello che vogliono
But all i know is everything’s gonna to be alright – ma tutto quello che so è che tutto andrà bene

No one, no one, no one – nessuno, nessuno, nessuno
Can get in the way of what I’m feeling – può capire in che modo mi sento
No one, no one, no one – nessuno…
Can get in the way of what I feel for you, you, you – può capire quello che sento per te
Can get in the way of what I feel for you – può capire quello che sento per te

When the rain is pouring down – quando cadrà la pioggia
And my heart is hurting – e il mio cuore soffrirà
You will always be around – tu sarai sempre qui
This I know for certain – questo lo so per certo

You and me together – Io e te insieme
Through the days and nights – attraverso i giorni e le notti
I don’t worry ’cause – non mi preoccupo perché
Everything’s gonna to be alright – tutto andrà bene
People keep talking – le persone continuano a parlare
they can say what they like – possono dire quello che vogliono
But all i know is everything’s gonna to be alright – ma tutto quello che so è che tutto andrà bene

No one, no one, no one – nessuno, nessuno, nessuno
Can get in the way of what I’m feeling – può capire in che modo mi sento
No one, no one, no one – nessuno…
Can get in the way of what I feel for you, you, you – può capire quello che sento per te
Can get in the way of what I feel for you – può capire quello che sento per te

I know some people search the world – so che alcune persone cercano nel mondo
To find something like what we have – per trovare qualcosa che noi abbiamo
I know people will try try to divide something so real – lo so, le persone tenteranno di dividere qualcosa di così reale
So till the end of time I’m telling you there ain’t no one – così fino alla fine del tempo ti dirò che nessuno

No one, no one, no one – nessuno, nessuno, nessuno
Can get in the way of what I’m feeling – può capire in che modo mi sento
No one, no one, no one – nessuno…
Can get in the way of what I feel for you, you, you – può capire quello che sento per te
Can get in the way of what I feel for you – può capire quello che sento per te

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *