The Black Keys – 1 Fever – Con Testo e Traduzione
Per annunciarlo hanno scelto l’account twitter del pugile Mike Tyson, che ha pubblicato il trailer di presentazione di Turn Blue, album dei Black Keys in uscita il 13 maggio e anticipato dal singolo Fever, disponibile a partire dal 24 marzo.
Fever, il nuovo singolo della band di Dan Auerbach e Patrick Carney, è stato rilasciato in anteprima assoluta sulle radio americane alle ore 15.30, appunto, di lunedì 24 marzo.
Il testo e la traduzione di Fever –
Fever where’d you run to – Febbre, dove corri
Fever where’d you run to – Febbre, dove corri
Acting right is so routine – Comportarsi bene è così ordinario
A fever let me live a dream – Una febbre mi fa vivere un sogno
Fever, I’m a slave to – Febbre, sono uno schiavo
No one misbehaved too – Nessuno si è comportato male
Fever, they’re misunderstood – Febbre, loro hanno frainteso
Wouldn’t leave you if I could – Non ti lascerei se potessi
Fever cuz I’m breaking – Febbre perché mi sto rompendo
Fever got me aching – Febbre che mi fa soffrire
Fever, why don’t you explain? – Febbre, perché non ti spieghi?
Break it down again – Abbattilo di nuovo
Fever got me guilty – La febbre mi ha reso colpevole
Just go ahead and kill me – Andiamo avanti e uccidimi
Fever, why don’t you explain? – Febbre, perché non ti spieghi?
Break it down again – Abbattilo di nuovo
Fever, can you hear me? – Febbre, puoi sentirmi?
Fever, can you hear me? – Febbre, puoi sentirmi?
You shook me like I’ve never been – Mi hai scosso come non lo sono mai stato
Now show me how to live again – Ora mostrami come vivere di nuovo
Ya used to be a blessing – Di solito eri una benedizione
But fever’s got me stressing – Ma la febbre mi ha stressato
Realize I have been played – Ho capito di esser stato giocato
But fever let me play the game – Ma febbre lasciami giocare la partita
Fever – Febbre
Fever cuz I’m breaking – Febbre perché mi sto rompendo
Fever got me aching – Febbre che mi fa soffrire
Fever, why don’t you explain? – Febbre, perché non ti spieghi?
Break it down again – Abbattilo di nuovo
Fever got me guilty – La febbre mi ha reso colpevole
Just go ahead and kill me – Andiamo avanti e uccidimi
Fever, why don’t you explain? – Febbre, perché non ti spieghi?
Break it down again – Abbattilo di nuovo
Now if the cold pale light in your eyes – Ora, se la pallida fredda luce nei tuoi occhi
Reaches those horizon lines – Raggiunge quelle linee all’orizzonte
You know not to leave her – Sai di non lasciarla
Fever – Febbre