Francesco Rossi Ft. Ozark Henry – Godspeed You

Il dj italiano Francesco Rossi e l’artista belga nominato agli MTV Europe Ozark Henry (I’m Your Sacrifice)insieme per questo nuovo singolo, Godspeed You, che è una forma per augurare buona fortuna a qualcuno che sta intraprendendo un viaggio, una specie di Dio ti assista.

youtube

Il testo e la traduzione di Godspeed You – in download su iTunes

5 am, high, I’m walking still – Cinque del mattino, in alto, sto ancora camminando
darkness has its arm around me – l’oscurità ha un braccio intorno a me
what’s bigger than us all is on our hands – tutto ciò che è più grande di noi è nelle nostre mani
senses making waves with thoughts that kill – i sensi creano onde con pensieri che ti uccidono
what is it science, says about it – cosa dice la scienza in proposito
heretic or not – eretico o no
it’s on our hands – 
è nelle nostre mani
godspeed,
 godspeed you – buon viaggio, buon viaggio a te

ripetuto tre volte

Every me hurts and yearns for you – Tutto m
i duole e anela di te
nothing i can do about it – 
non posso farci niente
godspeed – buon viaggio

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *