Loud Places – Jamie XX feat. Romy – Con testo e Traduzione

E’ stata pubblicata il 25 marzo 2015 Loud Places, singolo che anticipa In Colour, album di Jamie XX disponibile a partire da Giugno.

La canzone è una collaborazione con la compagna di band negli XX Romy Madley Croft.

Il testo e la traduzione di Loud Places – in download su iTunes

I go to loud places to search for someone – Vado in luoghi rumorosi in cerca di qualcuno
to be quiet with who will take me home – essere tranquilla con chi mi porterà a casa
you go to loud places to find someone who – vai in luoghi rumorosi per trovare qualcuno che
will take you higher then i took you – ti porterà più alto di dove ti ho preso
didn’t i take you to – Non ti avevo preso in
higher places you can’t reach without me? – posti più elevati di quanto avresti potuto raggiungere senza di me?
Reach without me? – Raggiungere senza di me?

I’m gone into old paces where we used to go – Sono andata in vecchi luoghi dove andavamo di solito
they seem so quiet now – sembrano così tranquilli ora
i’m here, all alone – sono qui, tutta sola
You gone to new places with i don’t know who – sei andato in posti nuovi con non so chi
and i don’t know how to follow you – e non so come seguirti

i take you, i take you higher – ti prendo, ti prendo più in alto
i take you, i take you higher – ti prendo, ti prendo più in alto
i take you, i take you higher – ti prendo, ti prendo più in alto

didn’t i take you to – Non ti avevo preso in
higher places you can’t reach without me? – posti più elevati di quanto avresti potuto raggiungere senza di me?
Reach without me? – Raggiungere senza di me?

You’re an ecstasy without me – Sei un’estasi senza di me
when you come down – quando scenderai
i won’t be around – Io non sarò nei dintorni