M&B Music Blog

Cloud Rider – Paul Kalkbrenner – Con testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 22 maggio 2015, Cloud Rider è il singolo che anticipa 7 (sette), l’album di Paul Kalkbrenner in uscita il 4 agosto.

A marzo, dopo aver pubblicato dischi con etichette indipendenti per 15 anni, Paul ha firmato un contratto a lungo termine con Sony Music International/Columbia, questo gli ha dato accesso agli archivi della casa discografica e l’opportunità di campionare artisti leggendari, da Elvis Presley a Johnny Cash, da Janis Joplin a Bob Dylan.

L’album conterrà infatti sample vocali di Luther Vandross, Jefferson Airplane e D-Train.

Il testo e la traduzione di Cloud Rider – in download su iTunes

Bustin’ up on a cloud, shout out loud – Rovinando su una nuvola, gridando
You’re the one for me – Tu sei l’unica per me
With your love by my side – col tuo amore al mio fianco
Bustin’ up on a cloud, shout out loud – Rovinando su una nuvola, gridando
You’re the one for me – Tu sei l’unica per me
With your love by my side – col tuo amore al mio fianco
The world will be mine – Il mondo sarà mio
You’re the one for me – Tu sei l’unica per me
You’re the one for me – Tu sei l’unica per me

With this true love I found – Con questo vero amore che ho trovato
Picks my feet up off the ground to fly away – staccare i piedi da terra per volare via
With this true love my dear – Con questo vero amore mia cara
Takes away my every fear, don’t go away – Porta via ogni mia paura, non andare via

Bustin’ up on a cloud, shout out loud – Rovinando su una nuvola, gridando
You’re the one for me – Tu sei l’unica per me
With your love by my side – col tuo amore al mio fianco
The world will be mine – Il mondo sarà mio
You’re the one for me – Tu sei l’unica per me
You’re the one for me – Tu sei l’unica per me

I’m ridin’ on a cloud – Sto viaggiando su una nuvola
Got to shout it out loud, you’re my all – devo gridare ad alta voce, tu sei il mio tutto
Baby, hold on tight – baby, tieniti forte
For the rest of my life, don’t let me fall – Per il resto della mia vita, non lasciarmi cadere

Bustin’ up on a cloud, shout out loud – Rovinando su una nuvola, gridando
You’re the one for me – Tu sei l’unica per me
With your love by my side – col tuo amore al mio fianco
The world will be mine – Il mondo sarà mio
You’re the one for me – Tu sei l’unica per me
You’re the one for me – Tu sei l’unica per me

You’re the one – Tu sei l’unica
You just don’t know what you did to me – Tu non sai quello che hai fatto per me
But I’m not the same – Ma io non sono lo stesso
Since you gave me love – Da quando mi hai dato l’amore
That’s sheltered from the rain – Questo è al riparo dalla pioggia
I’m not the same – io non sono lo stesso

Bustin’ up on a cloud, shout out loud – Rovinando su una nuvola, gridando
You’re the one for me – Tu sei l’unica per me
With your love by my side – col tuo amore al mio fianco
The world will be mine – Il mondo sarà mio
You’re the one for me – Tu sei l’unica per me
You’re the one for me – Tu sei l’unica per me


Potrebbe interessarti anche

Exit mobile version