Gold – Andreya Triana – Con testo e Traduzione
Disponibile da gennaio 2015 ma arrivato in Italia solo a partire dal 30 ottobre, Gold estratto da Giants, album della londinese Andreya Triana pubblicato il 23 marzo.
Il testo e la traduzione di Gold – in download su iTunes
[Verse 1]
Lord only knows this heart is free – Solo il Signore sa che questo cuore è libero
A brand new day is on my feet – Un giorno nuovo è ai miei piedi
Now sing it low, low and sweet – Ora sto cantando piano, piano e dolce
Give it more soul, I give it all of me – Dagli più anima, io do tutto di me
[Hook]
Singing yeah yeah yeah yeah – Cantando sì sì sì sì
It all feels like gold, gold to me – Si tutto sente come oro, oro per me
Might not be diamonds, but it shines for me – Potrebberro non essere diamanti, ma splendono per me
It all feels like gold, gold to me – Si tutto sente come oro, oro per me
It ain’t lost in silence, its all good to me – Non si perde nel silenzio, è tutto buono per me
[Verse 2]
Simple things that light me up – Cose semplici che mi illuminano
What beautiful world and I see the love – Come un mondo meraviglioso e io vedo l’amore
In everything and everyone – In ogni cosa e in tutti
When I’m big and [?] – Quando sono grande e …
Oh the time will come – Oh arriverà il momento
[Hook]
Singing yeah yeah yeah yeah – Cantando sì sì sì sì
It all feels like gold, gold to me – Si tutto sente come oro, oro per me
Might not be diamonds, but it shines for me – Potrebberro non essere diamanti, ma splendono per me
It all feels like gold, gold to me – Si tutto sente come oro, oro per me
It ain’t lost in silence, its all good to me – Non si perde nel silenzio, è tutto buono per me
[Bridge]
Open my eyes, I see there so much beauty – Apro gli occhi, ci vedo così tanta bellezza
There’s is so much more than i ever believed – C’è molto di più di quanto io abbia mai creduto
Hard touching the sky wen the angels keep falling – Difficile tccare il cielo quando gli angeli continuano a cadere
It’s all good to me, it’s all good to me – E’ tutto buono per me…
[Hook (x2)]
…