I Found You – Enrica – Inedito X-Factor 2015 – Con Testo e Traduzione
I Found You è la canzone inedita di Enrica, concorrente dell’edizione 2015 di X-Factor arrivato fino in finale, nella categoria Under Donne, giudice Skin, che insieme al dj olandese Gregor Van Offeren è anche autrice del brano.
Enrica, 16 anni, vive con la mamma a Terracina, ha interpretato I Found You per la prima volta Giovedì 3 dicembre 2015, durante il settimo Live.
Il testo e la traduzione di I Found You
In another time
– In un altro tempo
in another state – in un altro stato
we’d fall from grace – saremmo caduti dalla grazia
but I’m here with you – ma sono qui con te
with our solid roots – con le nostre radici solide
we’ve found solace – abbiamo trovato conforto
On another day
– Su un altro giorno
in another place – in un altro luogo
we’d hide our face – avremmo nascosto il nostro viso
but I’m here with you – ma io sono qui con te
like the morning truth – come la verità mattutina
We come to life – veniamo alla vita
I feel it
– Lo sento
I found it – lo trovo
I feel it now – lo sento ora
I found love… – trovo l’amore
I found you – trovo te
In These hazy days – In questi giorni foschi
With our crazy ways – Con i nostri modi folli
We turned the tide – Abbiamo trasformato la marea
Now we’re here to stay – Ora siamo qui per restare
Like the summer rain – Come la pioggia d’estate
We bring new life – Portiamo nuova vita
If I close my eyes – Se chiudo gli occhi
I can see the signs – Posso vedere i segni
Calling me on – Chiamarmi
Then you hold me dear – Poi tu caro mi stringi
With your winter tears – Con le lacrime invernali
I’m never alone – Non sono mai sola
I See You – Ti vedo
The seconds always fly – I secondi volano
When I’m with you now – Quando ora sono con te
I found love… – trovo l’amore
I found you – trovo te
I found love – trovo l’amore
I found love… – trovo l’amore
No I’m never gonna stop – No non mi fermerò
Never gonna stop – non mi fermerò mai
‘cause I found you – perché ho trovato te
I feel it – Lo sento
I feel it – lo sento
Crazy ways – pazzamente
We’ll never have to hide – Non ci dovremo mai nascondere
I found love… – trovo l’amore
I found you – trovo te
I found love – trovo l’amore
I found love… – trovo l’amore
No I’m never gonna stop – No non mi fermerò
Never gonna stop – non mi fermerò mai
I found you – trovo te
No I’m never gonna stop – No non mi fermerò
Never gonna stop – non mi fermerò mai
‘cause I found you – perché ho trovato te