Alex Newell & DJ Cassidy – Kill The Lights – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire dall’8 aprile 2016, Kill The Lights è una canzone interpretata da Alex Newell, Jess Glynne e Nile Rodgers
apparsa in un episodio di Vinyl, serie HBO creata da Mick Jagger, Martin Scorsese, Rich Cohen e Terence Winter.

Il testo e la traduzione di Kill The Lights – in download su iTunes

You set me free every time your hand’s on me – Mi liberi ogni volta che le tue mani sono su di me
I wanna be your way and shine – Voglio essere la tua via il tuo splendore
I take the night, the feeling that you’re giving me – Prendo la notte, la sensazione che mi stai dando
You lit this box, and set it high – Solleva la scatola, e mettila in alto

Oh, no, don’t run away from your life – Oh, no, non scappare dalla tua vita
Oh, no, don’t turn away from the heart and the proof – Oh, no, non allontaniamoci dal cuore e dalla prova
From the way that we move – Dal modo in cui ci muoviamo
Kill the lights, we can’t lose! – Spegni le luci, non possiamo perdere!

Kill the lights and look right at me – Spegni le luci e guarda dritto a me
Close your eyes, you can see me by the way that I feel – Chiudi gli occhi, puoi vedere il modo in cui mi sento
Kill the lights, and touch my body – Spegni le luci e tocca il mio corpo
Close your eyes, you can see me by the way that I feel – Chiudi gli occhi, puoi vedere il modo in cui mi sento
Come and spin me around, let’s get lost in the sound – Vieni in giro con me, perdiamoci nel suono
Close your eyes, you can see me by the way that I feel – Chiudi gli occhi, puoi vedere il modo in cui mi sento
Touch my body, kill the lights tonight – Tocca il mio corpo, spegni le luci stanotte

Let’s hit the light, tomorrow doesn’t know what’s coming – Dai una botta alla luce, il domani non sa cosa sta per succedere
Don’t try to hide it, let’s have some fun – Non cercare di nasconderlo, cerca di divertirti
You can’t rely on anything or anyone who fights the love you have inside – Non si può fare affidamento su qualcosa o qualcuno che combatte l’amore che hai dentro

Oh, no, don’t run away from your life – Oh, no, non scappare dalla tua vita
Oh, no, don’t turn away from the heart and the proof – Oh, no, non allontaniamoci dal cuore e dalla prova
From the way that we move – Dal modo in cui ci muoviamo
Kill the lights, we can’t lose! – Spegni le luci, non possiamo perdere!

Kill the lights and look right at me – Spegni le luci e guarda dritto a me
Close your eyes, you can see me by the way that I feel – Chiudi gli occhi, puoi vedere il modo in cui mi sento
Kill the lights, and touch my body – Spegni le luci e tocca il mio corpo
Close your eyes, you can see me by the way that I feel – Chiudi gli occhi, puoi vedere il modo in cui mi sento
Come and spin me around, let’s get lost in the sound – Vieni in giro con me, perdiamoci nel suono
Close your eyes, you can see me by the way that I feel – Chiudi gli occhi, puoi vedere il modo in cui mi sento
Touch my body, kill the lights tonight – Tocca il mio corpo, spegni le luci stanotte