Have Love, Will Travel è una scritta nel 1959 da Richard Berry e successivamente incisa dal gruppo garage rock The Sonics per il loro album del 1965 Here Are the Sonics.
La versione dei The Sonics è stata utilizzata nella colonna sonora del film del 2008 RocknRolla e per lo spot della Birra Peroni con claim fatta con passione da 170 anni, in onda in televisione a partire da aprile 2016.
Il testo e la traduzione di Have Love Will Travel – in download su iTunes
Have love, whoa Baby will travel – Ottieni amore, whoa baby viaggerai
Have love, yea Darlin’ will travel – Ottieni amore, sì baby viaggerai
(I said) If you need lovin – (Dico) Se hai bisogno di amore
Then hmm, mmm, Ill travel – Allora viaggia
Well I travel from Maine to Mexico – Bene io viaggio dal Maine al Messico
Just to find a little girl that’ll love me so – Solo per travare una ragazza che mi amerà così
No matter where, no matter where Ill be – Non importa dove, non importa dove sarò
I’m lookin’ for a woman that’ll satisfy me – Sono in cerca di una donna che mi soddisferà
Have love, whoa Baby will travel – Ottieni amore, whoa baby viaggerai
Have love, yea Darlin’ will travel – Ottieni amore, sì baby viaggerai
(I said) If you need lovin – (Dico) Se hai bisogno di amore
Then hmm, mmm, Ill travel – Allora viaggia
Have love, whoa Baby will travel – Ottieni amore, whoa baby viaggerai
Have love, yea Darlin’ will travel – Ottieni amore, sì baby viaggerai
(I said) If you need lovin – (Dico) Se hai bisogno di amore
Then hmm, mmm, Ill travel – Allora viaggia
Well I might take a boat, or I’ll take a plane – Beh potrei prendere una barca, o mi prendo un aereo
Might hitchhike, or jump a railroad train – potrei fare autostop, o saltare su un treno
Your kind of lovin’ drives a man insane – Il tuo tipo di amore mi fa impazzire
So look for me a walkin’ just any ol’ way – Così cercami semplicemente sulla vecchia strada
Have love, whoa Baby will travel – Ottieni amore, whoa baby viaggerai
Have love, yea Darlin’ will travel – Ottieni amore, sì baby viaggerai
If you need lovin – Se hai bisogno di amore
Then yeah, yeah, Ill travel – Allora sì, sì viaggia
If you need lovin – Se hai bisogno di amore
Then Woah, Ill travel – Allora viaggerò