Secrets è un singolo estratto da Starboy, terzo album in studio di The Weeknd, pubblicato il 25 novembre 2016. La canzone è scritta da Tesfaye, Doc McKinney, Walter Wiggins, Roland Orzabal, Coz Canler, Jimmy Marinos, Wally Palamarchuk, Mike Skill e Peter Solley.
Il testo e la traduzione di Secrets – in download su iTunes
[Verse 1]
Everybody here wants you – Tutti qui vogliono te
My love, my love – Amore mio, amore mio
And I know that you want them too – E so che anche tu vuoi lui
My love, my love – Amore mio, amore mio
I ask you what your heart desires – Ti chiedo cosa desidera il tuo cuore
My love, my love – Amore mio, amore mio
You tell me I’m the only one – Tu mi dici che sono l’unico
My love, my love – Amore mio, amore mio
[Pre-Chorus]
It’s a lie, a lie – E’ una bugia, una bugia
I catch you every time – Ti scopro ogni volta
In your lust, your lust – Nella tua lussuria, tua lussuria
Every time you close your eyes – Ogni volta che chiudi gli occhi
[Chorus]
I hear the secrets that you keep – Ascolto i tuoi segreti
When you’re talkin’ in your sleep – Quando parli nel sonno
I hear the secrets that you keep, keep, keep – Ascolto i tuoi segreti
When you’re talk, talkin’, talkin’ – Quando parli, parli, parli
I hear the secrets that you keep – Ascolto i tuoi segreti
When you’re talkin’ in your sleep – Quando parli nel sonno
I hear the secrets that you keep, keep, keep – Ascolto i tuoi segreti
When you’re talk, talkin’, talkin’ – Quando parli, parli, parli
[Verse 2]
You told me not to worry ’bout – Mi hai detto di non preoccuparmi di
Those guys, those guys – Quei ragazzi, quei ragazzi
You told me that you left it all behind – Mi hai detto di esserti lasciata tutto alle spalle
Behind – Alle spalle
[Pre-Chorus]
It’s a lie, a lie – E’ una bugia, una bugia
I catch you every time – Ti scopro ogni volta
In your lust, your lust – Nella tua lussuria, tua lussuria
Every time you close your eyes – Ogni volta che chiudi gli occhi
[Chorus]
I hear the secrets that you keep – Ascolto i tuoi segreti
When you’re talkin’ in your sleep – Quando parli nel sonno
I hear the secrets that you keep, keep, keep – Ascolto i tuoi segreti
When you’re talk, talkin’, talkin’ – Quando parli, parli, parli
I hear the secrets that you keep – Ascolto i tuoi segreti
When you’re talkin’ in your sleep – Quando parli nel sonno
I hear the secrets that you keep, keep, keep – Ascolto i tuoi segreti
When you’re talk, talkin’, talkin’ – Quando parli, parli, parli
[Bridge]
Wipe the… – Pulisci la…
Lust from your eyes – Lussuria dai tuoi occhi
I see that you’re not mine – Vedo che non sei mia
I can see the lust in your eyes – Posso vedere la lussuria nei tuoi occhi
You can’t hide it – Non puoi nasconderla
You can’t be the one – Non si puoi essere quella (l’unica)
I realize, we’re divided – Mi rendo conto, siamo divisi
[Chorus]
I hear the secrets that you keep – Ascolto i tuoi segreti
When you’re talkin’ in your sleep – Quando parli nel sonno
I hear the secrets that you keep, keep, keep – Ascolto i tuoi segreti
When you’re talk, talkin’, talkin’ – Quando parli, parli, parli
I hear the secrets that you keep – Ascolto i tuoi segreti
When you’re talkin’ in your sleep – Quando parli nel sonno
I hear the secrets that you keep, keep, keep – Ascolto i tuoi segreti
When you’re talk, talkin’, talkin’ – Quando parli, parli, parli