Pubblicato nel 1999, Happy è il secondo singolo estratto dall’album omonimo di Alexia.
Questa canzone è stata scelta da Vodafone per fare da colonna sonora alla pubblicità partita lunedì 10 aprile 2017 del programma Vodafone Happy, che premia i propri clienti per il tempo passato insieme. Protagonista sempre Patrick Dempsey.
L’iniziativa è rivolta a tutti i clienti consumer con sim voce attiva, ricaricabili e abbonamento. Per partecipare è necessario registrarsi tramite l’app My Vodafone, il sito web, il numero di assistenza clienti 42626 o recarsi presso uno dei negozi Vodafone.
Il testo e la traduzione di Happy – in download su iTunes
You know what I’m saying? – Sai di cosa sto parlando?
Happy – Felicità
It’s so nice to be happy – E’ cosi’ bello essere felici
Everybody should be happy – Tutti dovrebbero essere felici
It’s so nice to be happy – E’ cosi’ bello essere felici
Happy – Felicità
It’s so nice to be happy – E’ cosi’ bello essere felici
It’s so nice to be happy – E’ cosi’ bello essere felici
It’s so nice to be happy – E’ cosi’ bello essere felici
I wanna take you to my world to be happy – Voglio portarti nel mio mondo per essere felice
‘Cause I can’t live without your love – Perché non posso vivere senza di te
Yes you know – Sì lo sai
I’ve never needed anyone to be happy – Non avevo mai avuto bisogno di qualcuno per essere felice
But thats the way that things go wrong – Ma in questo modo le cose vanno male
Yes you know – Sì lo sai
I was afraid to open my eyes – Avevo paura di aprire gli occhi
Don’t even know how many tears that I’ve cried – Non so neanche quante lacrime ho versato
Now that I’ve found the love of my life – Ora che ho trovato l’amore della mia vita
I don’t get down down down down down – Non mi abbatterò…
Happy – Felicità
It’s so nice to be happy – E’ cosi’ bello essere felici
Everybody should be happy – Tutti dovrebbero essere felici
It’s so nice to be happy – E’ cosi’ bello essere felici
I’ve never needed anyone to be happy – Non avevo mai avuto bisogno di qualcuno per essere felice
But thats the way that things go wrong – Ma in questo modo le cose vanno male
Yes you know – Sì lo sai
You bring the sunshine into my life – Hai portato il sole nella mia vita
Your lips are burning and the feeling is right – Le tue labbra sono incandescenti ed è così bello
I can’t believe It’s true that you’re mine – Non posso a credere che tu sia mio
Don’t let me down down down down down – Non mi deludere…
Happy – Felicità
It’s so nice to be happy – E’ cosi’ bello essere felici
Everybody should be happy – Tutti dovrebbero essere felici
It’s so nice to be happy – E’ cosi’ bello essere felici
I just pray – Prego soltanto
You’ll never run away – Che tu non vada mai via
Can’t wait another day – Non posso aspettare un altro giorno
To hold you tight – Per stringerti
To hold you tight – Per stringerti
Happy – Felicità
It’s so nice to be happy – E’ cosi’ bello essere felici
Everybody should be happy – Tutti dovrebbero essere felici
It’s so nice to be happy – E’ cosi’ bello essere felici
Happy – Felicità
It’s so nice to be happy – E’ cosi’ bello essere felici
It’s so nice to be happy – E’ cosi’ bello essere felici
It’s so nice to be happy – E’ cosi’ bello essere felici
Everybody should be happy – Tutti dovrebbero essere felici