Disponibile a partire dal 14 aprile 2017, Kissing Strangers è una canzone dei DNCE. Il singolo è stato annunciato attraverso i social media del gruppo. La stessa foto, estratta dal video in uscita il 24 Aprile, è stata pubblicata anche da Nicki Minaj, che al brano ha collaborato.
Il team di produzione è lo stesso che ha lavorato a Cake By The Ocean, oltre 1 miliardo di streams via audio e video e più di 3 milioni di download.
Il testo e la traduzione di Kissing Strangers – in download su iTunes
Wanna taste you – Voglio assaggiarti
Language, use lips – Lingua, usa le labbra
Kissing strangers – baciando sconosciuti
[Chorus: Joe Jonas]
Till I find someone I love – Fino a trovare qualcuno che amo
Kissing strangers – baciando sconosciuti
Till I find someone I trust – Fino a trovare qualcuno in cui credo
Kissing strangers – baciando sconosciuti
Open heart, open mind – Apri il cuore, apri la mente
Never know who you’ll find – Non si sa mai chi troverai
Open heart, close your eyes – Apri il cuore, chiudi gli occhi
Kissing strangers – baciando sconosciuti
Till I find someone I love – Fino a trovare qualcuno che amo
Kissing strangers – baciando sconosciuti
[Verse 2: Joe Jonas]
Aye, all misinformation open to interpretation – Sì, tutta disinformazione aperta all’interpretazione
Just keep searching – Basta continuare a cercare
Me, hyperventilating, blocking up my circulation – Io, in iperventilazione, con la mia circolazione bloccata
No way this – In nessun modo
[Pre-Chorus: Joe Jonas]
Ooh, can’t quit, take six – Ooh, non posso smettere, prendine sei
Wanna taste you – Voglio assaggiarti
Language, use lips – Lingua, usa le labbra
Kissing strangers – baciando sconosciuti
[Chorus: Joe Jonas]
Till I find someone I love – Fino a trovare qualcuno che amo
Kissing strangers – baciando sconosciuti
Till I find someone I trust – Fino a trovare qualcuno in cui credo
Kissing strangers – baciando sconosciuti
Open heart, open mind – Apri il cuore, apri la mente
Never know who you’ll find – Non si sa mai chi troverai
Open heart, close your eyes – Apri il cuore, chiudi gli occhi
Kissing strangers – baciando sconosciuti
Till I find someone I love – Fino a trovare qualcuno che amo
Kissing strangers – baciando sconosciuti
[Verse 3: Nicki Minaj]
I got a boy that I kinda like – Ho trovato un ragazzo che mi piace un po’
This is a kiss-kiss, tongue him down kind of night – Questo è un bacio-bacio, l’ho limonato in una di quelle serate
He got that uhm-uhm, heard he got that China white – Ha quel uhm uhm, ho sentito che quella polvere bianca
He got that bomb, I think I’mma call him dynamite – Ha quella bomba, credo che lo chiamerò dinamite
I gotta lotta sons, I can show you all the sonograms – Ho tanti figli, posso mostrarti tutte le ecografie
Me? I’m Jem, and these bitches is the holograms – Io? Sono Jem, e queste str**e sono gli ologrammi
Me? I win and these bitches just lose – Io? Vinco e queste str**e possono solo perdere
They ships sink, but my ship is just cruise – Le loro navi affondano, ma la mia nave semplicemente naviga
Anyway, I’m back, but my baby got, gimme piggy back – Comunque, sono tornata, ma il mio bambino l’ho avuto, ridammi il porcellino
Drip drip, with a kitty cat, put it in his lap – Goccia a goccia, con un gattino, mettilo nel suo grembo
Sip sip, on the tip tip, lick on his lip – Sorseggia soserseggia sulla punta punta, leccagli il labbro
I think he tryna hit young Nic’ like a quick pick – Credo che stia cercando di colpire il giovane Nic’ come una lotteria
[Bridge: Joe Jonas & Nicki Minaj, Both]
Kissing strangers – baciando sconosciuti
[Chorus: Joe Jonas & Nicki Minaj, Both]
Till I find someone I love – Fino a trovare qualcuno che amo
Kissing strangers – baciando sconosciuti
Till I find someone I trust – Fino a trovare qualcuno in cui credo
Kissing strangers – baciando sconosciuti
Open heart, open mind – Apri il cuore, apri la mente
Never know who you’ll find – Non si sa mai chi troverai
Open heart, close your eyes – Apri il cuore, chiudi gli occhi
Kissing strangers – baciando sconosciuti
Till I find someone I love – Fino a trovare qualcuno che amo
Kissing strangers – baciando sconosciuti