Come as You Are – Nirvana – Con Testo e Traduzione

Come as You Are è un singolo estratto da Nevermind, secondo album in studio dei Nirvana, pubblicato il 24 settembre 1991.

Questa canzone è utilizzata per il trailer di Marvel’s The Defenders, la miniserie televisiva statunitense pubblicata il 18 agosto 2017 e sviluppata da Doug Petrie e Marco Ramirez per Netflix, con Charlie Cox nel ruolo di Matt Murdock / Daredevil, Krysten Ritter nel ruolo di Jessica Jones, Mike Colter nel ruolo di Luke Cage, Finn Jones come Danny Rand / Iron Fist e Élodie Yung, che riprende il ruolo di Elektra da Daredevil.

Il testo e la traduzione di Come As You Are – in download su iTunes

[Verse 1]
Come as you are, as you were – Vieni come sei, come eri
As I want you to be – Come voglio che tu sia
As a friend, as a friend – Come un amico, come un amico
As a known enemy – Come un nemico conosciuto
Take your time, hurry up – Prenditi il tuo tempo, muoviti
The choice is yours, don’t be late – La scelta è tua, non fare tardi
Take a rest as a friend, as an old memoria – Fai una pausa come un amico, come una vecchia memoria

[Interlude]
Memoria, memoria, memoria

[Verse 2]
Come doused in mud, soaked in bleach – Vieni ricoperto di fango, inzuppato di candeggina
As I want you to be – Come voglio che tu sia
As a trend, as a friend – Come una moda, come un amico
As a known enemy, yeah – Come un nemico conosciuto, sì

[Interlude]
Memoria, memoria, memoria

[Chorus]
And I swear that I don’t have a gun – E giuro che non ho una pistola
No, I don’t have a gun – No, non ho una pistola
No, I don’t have a gun – No, non ho una pistola

[Guitar Solo]

[Interlude]
Memoria, memoria, memoria, memoria

[Chorus]
And I swear that I don’t have a gun – E giuro che non ho una pistola
No, I don’t have a gun – No, non ho una pistola
No, I don’t have a gun – No, non ho una pistola
No, I don’t have a gun – No, non ho una pistola
No, I don’t have a gun – No, non ho una pistola

[Outro]
Memoria, memoria

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *