Chinatown è una canzone estratta da As You Were, primo album inedito da solista di Liam Gallagher, in uscita il 6 ottobre 2017. Il brano segue il singolo Wall of Glass, pubblicata il 31 maggio.
Il testo e la traduzione di Chinatown – in download su Amazon o iTunes
[Verse 1]
Well the cops are taking over – Beh la polizia sta prendendo il sopravvento
While everyone’s in your car – Mentre tutti sono nella tua auto
‘Coz happiness is still a warm gun – Perché la felicità è ancora una pistola calda
What’s it to be free man? – Com’è essere un uomo libero?
What say you’re a peon? – Che dire che sei un disgraziato?
Me I just believe in the sun – Io credo solo nel sole
[Chorus]
Take me down through the streets of China Town – Portami per le strade di China Town
Show me that you know some places – Mostrami che conosci alcuni posti
God told me live a life of luxury – Dio mi ha detto “vivi una vita nel lusso”
All our lives we’ve both been waiting – Abbiamo aspettato tutte le nostre vite
[Verse 2]
Tell of funny doses, eliminate neurosis – Parla di dosi divertenti, elimina le nevrosi
And some say it’s the cause of it all – E alcuni dicono sia la causa di tutto
Concentrate on winning – Concentrati sulla vittoria
Forget about beginning – Dimentica il principio
Forget about the middle and end – Dimenticate il mezzo e la fine
[Chorus]
Take me down through the streets of China Town – Portami per le strade di China Town
Show me that you know some places – Mostrami che conosci alcuni posti
God told me live a life of luxury – Dio mi ha detto “vivi una vita nel lusso”
All our lives we’ve both been waiting – Abbiamo aspettato tutte le nostre vite
[Chorus]
Take me down through the streets of China Town – Portami per le strade di China Town
Show me that you know some places – Mostrami che conosci alcuni posti
God told me live a life of luxury – Dio mi ha detto “vivi una vita nel lusso”
All our lives we’ve both been waiting – Abbiamo aspettato tutte le nostre vite