How Shall a Sparrow Fly è una canzone scritta e interpretata dal cantautore statunitense premio Oscar Ryan Bingham per la colonna sonora del film di Scott Cooper, con Christian Bale, Rosamund Pike, Wes Studi, Adam Beach Hostiles – Ostili, nei cinema in Italia giovedì 22 marzo 2018.

Il testo e la traduzione di How Shall a Sparrow Fly – in download su Amazon o su iTunes

Oh how shall a sparrow fly – Oh come può volare un passero?
Or have the heart to sing? – O avere il cuore per cantare?
If all she can do is cry – Se tutto quello che può fare è piangere
About her broken wings? – Delle sue ali spezzate?

Oh how shall a sparrow fly – Oh come può volare un passero?
If weather sleeps in vain? – Se il tempo dorme invano?
Or keep her feathers dry – O tieni le sue piume asciutte
Under clouds of death and rain? – Sotto nuvole di morte e pioggia?

Oh how shall a sparrow fly – Oh come può volare un passero?
And find her one true love? – E trovare il suo unico vero amore?
If all she can do is lie around – Se tutto quello che può fare è mentire
And dream of white tail doves? – E sognare le colombe della coda bianca?

Oh how shall a sparrow fly – Oh come può volare un passero?
Or have the heart to sing? – O avere il cuore per cantare?
If all she can do is cry – Se tutto quello che può fare è piangere
About her broken wings? – Delle sue ali spezzate?