Girls Like You è una canzone dei Maroon 5 in collaborazione con Cardi B estratta il 5 giugno 2018 come terzo singolo da Red Pill Blues, sesto album in studio del gruppo musicale statunitense. Il brano è scritto da Adam Levine, Cirkut, Cardi B, Starrah, Jason Evigan e Gian Stone.
Il testo e la traduzione di Girls Like You – Amazon o su iTunes
Spent 24 hours, I need more hours with you – Sono trascorse 24 ore, ho bisogno di più ore con te
You spent the weekend getting even – Hai trascorso il weekend a vendicarti
We spent the late nights making things right between us – Siamo stati fino a tarda notte a sistemare le cose tra noi
But now it’s all good, babe – Ma ora va tutto bene, tesoro
Roll that back wood, babe – Torna un attimo indietro, tesoro
And play me close – E non prenderti gioco di me
‘Cause girls like you run ’round with guys like me – Perché le ragazze come te girano con tipi come me
‘Til sun down when I come through – Fino al tramonto quando arrivo
I need a girl like you, yeah yeah – Ho bisogno di una ragazza come te, sì sì
Girls like you love fun, and yeah, me too – Le ragazze come te amano divertirsi, e sì, anche io
What I want when I come through – Quello che voglio quando arrivo
I need a girl like you, yeah yeah – Ho bisogno di una ragazza come te, sì sì
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah – Sì sì sì, sì sì sì
I need a girl like you, yeah yeah – Ho bisogno di una ragazza come te, sì sì
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah – Sì sì sì, sì sì sì
I need a girl like you – Ho bisogno di una ragazza come te
I spent last night on the last flight to you – Ho passato la notte sull’ultimo volo per arrivare da te
Took a whole day up tryna get way up – Mi son preso un giorno intero per venire
We spent the daylight tryna make things right between us – Abbiamo passato il giorno tentando di sistemare le cose tra noi
But now it’s all good, babe – Ma ora va tutto bene, tesoro
Roll that back wood, babe – Torna un attimo indietro, tesoro
And play me close – E non prenderti gioco di me
‘Cause girls like you run ’round with guys like me – Perché le ragazze come te girano con tipi come me
‘Til sun down when I come through – Fino al tramonto quando arrivo
I need a girl like you, yeah yeah – Ho bisogno di una ragazza come te, sì sì
Girls like you love fun, and yeah, me too – Le ragazze come te amano divertirsi, e sì, anche io
What I want when I come through – Quello che voglio quando arrivo
I need a girl like you, yeah yeah – Ho bisogno di una ragazza come te, sì sì
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah – Sì sì sì, sì sì sì
I need a girl like you, yeah yeah – Ho bisogno di una ragazza come te, sì sì
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah – Sì sì sì, sì sì sì
I need a girl like you, yeah yeah – Ho bisogno di una ragazza come te, sì sì
I need a girl like you, yeah yeah – Ho bisogno di una ragazza come te, sì sì
I need a girl like you – Ho bisogno di una ragazza come te
Maybe it’s 6:45 – Forse sono le 6:45
Maybe I’m barely alive – Forse sono vivo a malapena
Maybe you’ve taken my shit for the last time, yeah – Forse mi hai tolto dalla me**a per l’ultima volta, sì
Maybe I know that I’m drunk – Forse so di essere ubriaco
Maybe I know you’re the one – Forse so che sei quella giusta
Maybe you’re thinking it’s better if you drive – Forse stai pensando sia meglio se guidi tu
‘Cause girls like you run ’round with guys like me – Perché le ragazze come te girano con tipi come me
‘Til sun down when I come through – Fino al tramonto quando arrivo
I need a girl like you, yeah yeah – Ho bisogno di una ragazza come te, sì sì
‘Cause girls like you run ’round with guys like me – Perché le ragazze come te girano con tipi come me
‘Til sun down when I come through – Fino al tramonto quando arrivo
I need a girl like you, yeah yeah – Ho bisogno di una ragazza come te, sì sì
Girls like you love fun, and yeah, me too – Le ragazze come te amano divertirsi, e sì, anche io
What I want when I come through – Quello che voglio quando arrivo
I need a girl like you, yeah yeah – Ho bisogno di una ragazza come te, sì sì
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah – Sì sì sì, sì sì sì
I need a girl like you, yeah yeah – Ho bisogno di una ragazza come te, sì sì
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah – Sì sì sì, sì sì sì
I need a girl like you – Ho bisogno di una ragazza come te