XO – Canzone Spot Profumo Louis Vuitton Con Emma Stone
Si intitola XO la canzone della pubblicità del profumo Attrape-Rêves di Louis Vuitton con protagonista Emma Stone in onda a partire da metà settembre 2018. La regia dello spot è di Sam Mendes.
Pubblicata il 16 dicembre 2013, XO è il primo singolo estratto da Beyoncé, quinto album in studio di Beyoncé Knowles, disponibile a partire dal 13 dicembre.
Il testo e la traduzione di XO (pronuncia ICS O), che in gergo virtuale significa rappresenta “baci e abbracci” – in downoad su iTunes
Your love is bright as ever – Il tuo amore è più brillante che mai
Even in the shadows – anche nell’ombra
Baby kiss me – baby baciami
Before they turn the lights out – prima che spengano le luci
Your heart is glowing – Il tuo cuore è incandescente
And I’m crashing into you – e io mi sto schiantando in te
Baby kiss me – baby baciami
Before they turn the lights out – prima che spengano le luci
Before they turn the lights out – prima che spengano le luci
Baby love me lights out – baby amami a luci spente
In the darkest night I’ll – Nelle notti più buie io…
I’ll search through the crowd – cercherò tra la folla
Your face is all that I see – il tuo viso è tutto ciò che vedo
I’ll give you everything – ti darò tutto
Baby love me lights out – baby amami a luci spente
Baby love me lights out – baby amami a luci spente
You can turn my light down – tu puoi spegnere le mie luci
We don’t have forever – Non abbiamo tutta l’eternità
Baby daylight’s wasting – baby si sta sprecando la luce del giorno
You better kiss me – farai meglio a baciarmi
Before our time is run out – prima che scada il nostro tempo
Nobody sees what we see – nessuno vede quello che vediamo noi
They’re just hopelessly gazing – loro ci fissano speranzosi
Baby take me – baby prendimi
Before they turn the lights out – prima che spengano le luci
Before time is run out – prima che scada il tempo
Baby love me lights out – baby amami a luci spente
In the darkest night I’ll – Nelle notti più buie io…
I’ll search through the crowd – cercherò tra la folla
Your face is all that I see – il tuo viso è tutto ciò che vedo
I’ll give you everything – ti darò tutto
Baby love me lights out – baby amami a luci spente
Baby love me lights out – baby amami a luci spente
You can turn my light down – tu puoi spegnere le mie luci
I love it like XO – Io lo amo come XO
You love me like XO – tu mi ami come XO
You kill me boy XO – tu mi uccidi come XO
You love me like XO – tu mi ami come XO
All that I see – tutto quello che vedo
Give me everything – dammi tutto
Baby love me lights out – baby amami a luci spente
Baby love me lights out – baby amami a luci spente
You can turn my lights out – tu puoi spegnere le mie luci
In the darkest night I’ll – Nelle notti più buie io…
I’ll search through the crowd – cercherò tra la folla
Your face is all that I see – il tuo viso è tutto ciò che vedo
I’ll give you everything – ti darò tutto
Baby love me lights out – baby amami a luci spente
Baby love me lights out – baby amami a luci spente
You can turn my light down – tu puoi spegnere le mie luci