Holding Out For You – Fedez feat. Zara Larsson – Testo e traduzione
Pubblicata venerdì 11 gennaio 2019, Holding Out For You è una canzone di Fedez insieme a Zara Larsson. Il brano anticipa Paranoia Airlines album disponible dal 25 gennaio.
Il brano racconta i dubbi e i tormenti che alcune relazioni sentimentali possono dare. Il featuring è stato indovinato dai fan grazie a un gioco “Indovina Chi” che ha visto oltre 50.000 partecipanti lanciato dal rapper sui suoi social: il volto di Zara è stato “mascherato” con occhiali da sole e baffi e solo i più bravi sono riusciti a indovinare il nome dell’artista. Zara Larsson è nota al grande pubblico per il brano “Lush Life”, che ha ottenuto solo in Italia tre dischi di platino e ad oggi conta oltre 746 milioni di streaming su Spotify. L’artista svedese ha successivamente ottenuto la consacrazione nel mercato discografico internazionale grazie ai singoli “This One’s For You”, inno degli europei di calcio 2016 featuring David Guetta, e “Symphony” con i Clean Bandit.
Il testo di Holding Out For You – on download digitale su Amazon o su iTunes
I don’t like to talk to strangers – Non mi piace parlare con gli sconosciuti
Most of them are fucking insane but – La maggior parte di loro sono fottutamente pazzi ma
But that’s how it goes – Ma è così che va
L’amore è il privé del sesso
Selezione all’ingresso
Ti posso fare avere un pass
Quanto ca**o odio il club
L’amore non è ricambiato
L’odio lo è sempre
Cause they are for me – Perché loro sono per me
The things I’ve had enough – Le cose di cui ne ho abbastanza
Con un cuore trasparente
Eppure tu non vedi niente
Like a unicorn – Come un unicorno
I dream it before I know it when I see it all – Lo sogno prima di saperlo quando vedo tutto
Holding out for you – Tenendo duro per te
Prima che lo scriva
Holding out for you – Tenendo duro per te
Sulla pelle viva
Senza alternativa
Siamo in trattativa
Senza esclusiva mai
Holding out for you – Tenendo duro per te
Senza aspettativa
Senza trattativa
Senza esclusiva mai
Eppure tutto quanto si incastra
L’inchiostro sopra la pelle bianca
E non ci pensare su che non si cancella più
Ridi ridi tanto non passa
Ascolto la mia tachicardia
Mi dici è meglio andarsene via
Il senso di anarchia
Ma sto sotto anestesia
Mi vuole buttare giù
L’amore non è ricambiato
L’odio lo è sempre
Cause I’m tired of the walk of shame – Perché sono stanca della passeggiata della vergogna
For feelin’ horny – Perché sono eccitata
Con un cuore trasparente
Eppure tu non vedi niente
Like a unicorn – Come un unicorno
I dream it before I know it when I see it all – Lo sogno prima di saperlo quando vedo tutto
Holding out for you – Tenendo duro per te
Prima che lo scriva
Holding out for you – Tenendo duro per te
Sulla pelle viva
Senza alternativa
Siamo in trattativa
Senza esclusiva mai
Holding out for you – Tenendo duro per te
Senza aspettativa
Senza trattativa
Senza esclusiva mai