Pubblicata il 14 febbraio 2019, 365 è una canzone del DJ, produttore discografico e musicista russo naturalizzato tedesco Zedd in collaborazione con Katy Perry.
Il video, diretto da Warren Fu, è ambientato in un centro di ricerca sull’intelligenza artificiale a Ginevra, in Svizzera.
Il testo e la traduzione di 365 – disponibile per il download digitale su Amazon o su iTunes
Waking up next to you in the middle of the week – Svegliandomi vicino a te nel mezzo della settimana
Never needed anyone to send me off to sleep – Non ho mai avuto bisogno di nessuno per addormentarmi
And I know I said go slow, but I can’t hold back no more – E so che ti ho detto di andarci piano, ma non riesco più a trattenermi
Got a premonition this ain’t gonna be a fling – Ho una premonizione che non sarà un’avventura
You make the weekend feel like a year – Fai sembrare il weekend come un anno
Baby, you got me changing – Baby, mi stai cambiando
24/7, I want you here – 24/7, ti voglio qui
I hope you feel the same thing – Spero che tu senta la stessa cosa
I want you to be the one that’s on my mind – Voglio che tu sia quello che è nella mia mente
On my mind, on my mind – In mente, in mente
I want you to be there on a Monday night – Voglio che tu sia lì di lunedì sera
Tuesday night, every night – Di martedì sera, ogni notte
Are you gonna be the one that’s on my mind? – Sarai quello che è nella mia mente?
3-6-5, all the time – 3-6-5, sempre
I want you to be the one to stay – Voglio che tu sia quello giusto che rimane
And give me the night and day – E dammi la notte e il giorno
Love it when you come back and can’t take it when you leave – Amo quando torni e non ce la faccio quando te ne vai
Got me fantasizing our initials already – Mi ha fatto fantasticare con le nostre iniziali
And I wanna just let go, falling deeper than before – E voglio solo lasciarmi andare, innamorarmi più profondamente quanto mai prima
Say that you are ready, lock it up in a heartbeat – Dimmi che sei pronto, fermalo in un batter d’occhio
I want you to be the one that’s on my mind – Voglio che tu sia quello che è nella mia mente
On my mind, on my mind – In mente, in mente
I want you to be there on a Monday night – Voglio che tu sia lì di lunedì sera
Tuesday night, every night – Di martedì sera, ogni notte
Are you gonna be the one that’s on my mind? – Sarai quello che è nella mia mente?
3-6-5, all the time – 3-6-5, sempre
I want you to be the one to stay – Voglio che tu sia quello giusto che rimane
And give me the night and day – E dammi la notte e il giorno
I think about you all the time – Ti penso tutto il tempo
24/7, 3-6-5 – 24 ore al giorno, 365 giorni l’anno
I think about you all the time – Ti penso tutto il tempo
24/7, 3-6-5 – 24 ore al giorno, 365 giorni l’anno
Are you gonna be the one? – Sarai quello giusto?
Are you gonna be the one? – Sarai quello giusto?
I want you to be the one – Voglio che tu sia quello giusto
I want you to be the one that’s on my mind – Voglio che tu sia quello che è nella mia mente
On my mind, on my mind – In mente, in mente
I want you to be there on a Monday night – Voglio che tu sia lì di lunedì sera
Tuesday night, every night – Di martedì sera, ogni notte
Are you gonna be the one that’s on my mind? – Sarai quello che è nella mia mente?
3-6-5, all the time – 3-6-5, sempre
I want you to be the one to stay – Voglio che tu sia quello giusto che rimane
And give me the night and day – E dammi la notte e il giorno
I think about you all the time – Ti penso tutto il tempo
24/7, 3-6-5 – 24 ore al giorno, 365 giorni l’anno
I think about you all the time – Ti penso tutto il tempo
24/7, 3-6-5 – 24 ore al giorno, 365 giorni l’anno