L’amore è nell’aria stasera, Mengoni, Elisa, Edoardo Leo & Stefano Fresi – Testo
L’amore è nell’aria stasera è una canzone incisa da Marco Mengoni, Elisa Toffoli, Edoardo Leo e Stefano Fresi per la colonna sonora del film 2019 Il Re Leone. L’album con le musiche del film è disponibile su Amazon e su iTunes a partire dal 10 luglio 2019.
Il Re Leone (Titolo originale The Lion King) è un film diretto da Jon Favreau. Remake fotorealistico di animazione computerizzata dell’omonimo film del 1994, è doppiato in lingua originale da Donald Glover, Seth Rogen, Chiwetel Ejiofor, Alfre Woodard, Billy Eichner, John Kani, John Oliver, Beyoncé Knowles-Carter e James Earl Jones. Doppiato in Italiano da Marco Mengoni, Vittorio Thermes, Simone Iuè, Edoardo Leo, Stefano Fresi, Massimo Popolizio, Elisa, Alice Porto, Chiara Vidale, Toni Garrani, Emiliano Coltorti, Rossella Acerbo e altri. Il film è nei cinema in Italia a partire dal 21 agosto 2019.
Le musiche originali della colonna sonora sono composte da Hans Zimmer (Blade Runner 2049, Baby Driver – Il genio della fuga, Dunkirk).
Il testo di L’amore è nell’aria stasera
Io l’ho già capito
io no! Cosa?
Ma loro ancora no
Loro chi?
Si stanno innamorando e il nostro trio adesso diventerà un duo
Ah ho capito
Fra stelle e plenilunio
già
C’è un’aria di magia
e che magia
E un attimo così romantico
Vedrai, lo porta via!
E l’amore avvolgerà
I sogni e la realtà
Fra tutti c’è perfetta armonia
E ognuno incanterà
Per dirle che io l’amo
Dovrei spiegar perché
Fantasmi e luci del passato
Ritornano da me
Qualcosa mi nasconde
Ma io non so cos’è
Perché non vuole rivelare
Che in lui c’è un vero Re
E l’amor avvolgerà
I sogni e la realtà
Fra tutti c’è perfetta armonia
E ognuno incanterà
E fra noi si poserà
Un mondo di magia
E il giorno poi
Le ombre dissolverà
Spalancherà la via
E lui non ha che lei ormai
Nei pensieri suoi
Il nostro trio è un’altra storia
Non tornerà con noi