In rotazione radiofonica e disponibile su tutte le piattaforme di streaming online da venerdì 24 giugno 2022 Numb è una canzone dell’artista/producer Marshmello insieme alla superstar multiplatino Khalid.
Il video di Numb
Il video musicale ufficiale di “Numb” è stato presentato in anteprima insieme all’uscita della canzone sul canale YouTube Marshmello il 10 giugno 2022. Inizia con Khalid che canta seduto accanto a un giradischi prima che la scena passi a una festa in casa che include una piscina, in cui in seguito compaiono molte donne. Joe Price dei Complex ha ritenuto che il video fosse perfetto per l’atmosfera della canzone e ha ricordato il video di “Silence”, in cui ha concluso che il video di “Numb” mostra la loro storia di collaborazione.
Marshmello
Nominato ai GrammyAwards Marshmello continua la sua ascesa oltre i confini del settore. Con singoli in vetta alle classifiche e collaborazioni con artisti del calibro di Juice WRLD, Halsey, Demi Lovato, Bastille, Kane Brown, Selena Gomez e Jonas Brothers, ha totalizzato quasi 12 MILIARDI di stream su Spotify.
Con circa 40 MILIONI di ascoltatori mensili è uno dei 40 artisti più ascoltati nel mondo su Spotify e il terzo artista con più iscrizioni al proprio canale YouTube. Comparso sulla cover di Forbes “30 Under 30”, Marshmello ha provato di essere non solo un producer innovativo ma anche un imprenditore lungimirante. Con il suo brand di marshmallows ripriene di cioccolato (“Stuffed Puffs”), ha inoltre lanciato un canale di intrattenimento per bambini, “Mellodees”. Marshmello ha collaborato di recente con i Jonas Brothers alla loro hit estiva “Leave Before You Love Me”, che ha raggiunto la #13 della Billboard Hot 100 ed è stata nominata come Best Dance/Electronic Album del 2022 ai Grammy Awards.
Khalid
Artista multi-platino nominato nel 2019 come uno dei personaggi più influenti dal Time, Khalid ha iniziato la sua carriera con successo, con il primo singolo 5x PLATINO “Location” che lo ha portato a firmare con Right Hand Music Group/RCA Records. Di seguito ha pubblicato l’album d’esordio certificato 2x PLATINO “American Teen”, a cui ha fatto seguito il secondo album certificato PLATINO “Free Spirit”, che ha debuttato al #1 della Billboard Top 200 e contiene il singolo nominato ai Grammy “Talk”. Khalid, che è stato definito un “Prodigio Pop” da Rolling Stone, è stato streammato oltre 16 miliardi di volte in tutto il mondo, è stato nominato per 6 Grammy Awards e ha vinto numerosi premi tra cui 6 Billboard Music Awards, 3 American Music Awards, 1 Teen Choice Award, 1 MTV Video Music Award e 1 MTV Woodie Award.
Inoltre, ha collaborato con alcune delle più grandi star della musica come Ed Sheeran, Martin Garrix, Billie Eilish, Shawn Mendes, Marshmello e molti altri. Khalid ha dato il via al 2020 pubblicando il suo brano acclamato dalla critica “Eleven” e il suo singolo di successo “Know Your Worth” con Disclosure. Di recente è stato nominato l’artista più giovane a raggiungere 15 miliardi di stream solo su Spotify e Songwriter of the Year da BMI (insieme a Post Malone).
Il testo e la traduzione di Numb
I, I wanna get numb – Io, voglio diventare insensibile
And forget where I’m from – E dimenticare da dove vengo
‘Cause lookin’ in your eyes – Perché guardarti negli occhi
Like lookin’ at the sun – Come guardare il sole
I feel like you’re the moon – Mi sento come se fossi la luna
I feel like I’m the one – Mi sento come se fossi io l’unico
I wanna get numb, numb, numb, numb – Voglio diventare insensibile
I, I wanna get numb – Io, voglio diventare insensibile
And forget where I’m from – E dimenticare da dove vengo
‘Cause lookin’ in your eyes – Perché guardarti negli occhi
Like lookin’ at the sun – Come guardare il sole
I feel like you’re the moon – Mi sento come se fossi la luna
I feel like I’m the one – Mi sento come se fossi io l’unico
I wanna get numb, numb, numb, numb – Voglio diventare insensibile
Wanna get numb, go crazy – Voglio diventare insensibile, impazzire
Wanna wild out ’cause lately – Voglio scatenarmi perché ultimamente
Life’s so short, but amazin’ – La vita è così breve, ma incredibile
Late night party in the basement – Festa a tarda notte nel seminterrato
Hotel lobby and I’m wasted – Lobby dell’hotel e io sono ubriaco
Just rеached into my savings – Ho appena raggiunto i miei risparmi
I’ll do it too if you take it – Lo farò anche io se lo prendi
Yeah, lifе’s only what you make it – Sì, la vita è solo ciò che la fai
I, I wanna get numb – Io, voglio diventare insensibile
And forget where I’m from – E dimenticare da dove vengo
‘Cause lookin’ in your eyes – Perché guardarti negli occhi
Like lookin’ at the sun – Come guardare il sole
I feel like you’re the moon – Mi sento come se fossi la luna
I feel like I’m the one – Mi sento come se fossi io l’unico
I wanna get numb, numb, numb, numb – Voglio diventare insensibile
I just wanna get lost tonight and dance with you (Oh) – Voglio solo perdermi stanotte e ballare con te
I just wanna get way too high, let’s set the mood – Voglio solo sballarmi troppo, creiamo l’atmosfera
You’re my fantasy, yeah, I don’t wanna fall asleep yet – Sei la mia fantasia, sì, non voglio ancora addormentarmi
There’s nothin’ in this world I’d rather do – Non c’è niente in questo mondo che preferirei fare
I, I wanna get numb – Io, voglio diventare insensibile
And forget where I’m from – E dimenticare da dove vengo
‘Cause lookin’ in your eyes – Perché guardarti negli occhi
Like lookin’ at the sun – Come guardare il sole
I feel like you’re the moon – Mi sento come se fossi la luna
I feel like I’m the one – Mi sento come se fossi io l’unico
I wanna get numb, numb, numb, numb – Voglio diventare insensibile
I, I wanna get numb – Io, voglio diventare insensibile
And forget where I’m from – E dimenticare da dove vengo
‘Cause lookin’ in your eyes – Perché guardarti negli occhi
Like lookin’ at the sun – Come guardare il sole
I feel like you’re the moon – Mi sento come se fossi la luna
I feel like I’m the one – Mi sento come se fossi io l’unico
I wanna get numb, numb, numb, numb – Voglio diventare insensibile
I wanna get numb, numb, numb, numb – Voglio diventare insensibile
I wanna get numb, numb, numb, numb – Voglio diventare insensibile