Woke Up In Love è una canzone dei produttori Kygo e Gryffin con il cantante britannico Calum Scott.
Il brano è stato presentato in anteprima allo spettacolo di Kygo in Messico il 21 luglio 2022, sebbene all’epoca Sam Gray fosse il cantante.
Il significato
La traccia parla di qualcuno che si sente perso e senza speranza nella vita, ma poi arriva qualcuno di speciale e lo riporta in piedi e lo fa sentire di nuovo vivo, come se si “svegliassero con l’amore”.
Ascolta Woke Up in Love
Un video ufficiale della canzone prodotto e diretto da Johannes Lovund è stato pubblicato nel canale youtube ufficiale di Kygo il 21 settembre 2022. Woke Up in Love è inoltre disponibile su tutte le piattaforme di streaming, su amazon anche in mp3.
Il testo e la traduzione di Woke Up in Love
Then I woke up in love (Woke up in love)
Then I woke up in love
Lately, I’ve been losing these nights
One more heartbreak and I’m done with this
Shadows on the ceiling, they don’t fight
But I still argue for the hell of it
I’m trying my hardest now, I feel you reaching out
I don’t wanna be the one that’s always on the edge
You found me all messed up
You found me down on my luck, so lost
But then I woke up in love
When I was chasing highs
You went and saved my life
You picked me up
Thank God I woke up in love
With you
Thought I was lost, but then I woke up in love
With you
Thought I was lost, but then I woke up in love
Then I woke up in love
Then I woke up in love
Then I woke up in love
Then I woke up in love
Sometimes all those dark days, they try to find me
But that’s when I lean on you
Whatever happens, my trouble’s behind me
‘Cause your love’s gonna see me through
Nothing can bring me down, I feel you reaching out
You’re pulling me back when I’m about to reach the edge
You found me all messed up
You found me down on my luck, so lost
But then I woke up in love
When I was chasing highs
You went and saved my life
You picked me up
Thank God I woke up in love
With you
Thought I was lost, but then I woke up in love
With you
Thought I was lost, but then I woke up in love
Then I woke up in love
Then I woke up in love
Then I woke up in love
Then I woke up in love
You found me all messed up (All messed up)
You found me down on my luck, so lost
But then I woke up in love (Woke up in love)
When I was chasing highs
You went and saved my life
You picked me up
Thank God I woke up in love
(Woke up in love) With you
Thought I was lost, but then I woke up in love
(Woke up in love) With you
Thought I was lost, but then I woke up in love
La traduzione di Woke Up in Love
Poi mi sono svegliato innamorato (Mi sono svegliato innamorato)
Poi mi sono svegliato innamorato
Ultimamente, ho perso queste notti
Un altro crepacuore e ho finito con queste
ombre sul soffitto, non combattono
ma continuo a discutere per il diavolo
Sto facendo del mio meglio ora, sento che ti stai avvicinando,
non voglio essere quello che è sempre al limite
Mi hai trovato tutto incasinato
Mi hai trovato sfortunato, così perso
Ma poi mi sono svegliato innamorato
Quando stavo inseguendo gli alti
Sei andato e mi hai salvato la vita
Mi hai sollevato
Grazie a Dio mi sono svegliato innamorato
Con te
Pensavo di essere perso, ma poi mi sono svegliato innamorato di te
Pensavo di essere perso, ma poi mi sono svegliato innamorato
Poi mi sono svegliato innamorato
Poi mi sono svegliato innamorato
Poi mi sono svegliato innamorato
Poi mi sono svegliato innamorato
A volte tutti quei giorni bui, cercano di trovarmi
Ma è allora che mi affido a te
Qualunque cosa accada, i miei problemi sono dietro di me
Perché il tuo amore mi farà passare
Niente può abbattermi, sento che mi stai allungando,
mi stai tirando indietro quando sto per raggiungere il limite
Mi hai trovato tutto incasinato
Mi hai trovato sfortunato, così perso
Ma poi mi sono svegliato innamorato
Quando stavo inseguendo gli alti
Sei andato e mi hai salvato la vita
Mi hai sollevato
Grazie a Dio mi sono svegliato innamorato
Con te
Pensavo di essere perso, ma poi mi sono svegliato innamorato di te
Pensavo di essere perso, ma poi mi sono svegliato innamorato
Poi mi sono svegliato innamorato
Poi mi sono svegliato innamorato
Poi mi sono svegliato innamorato
Poi mi sono svegliato innamorato
Mi hai trovato tutto incasinato (Tutto incasinato)
Mi hai trovato sfortunato, così perso
Ma poi mi sono svegliato innamorato (mi sono svegliato innamorato)
Quando stavo inseguendo gli alti
Sei andato e mi hai salvato la vita
Hai scelto me up
Grazie a Dio mi sono svegliato innamorato
(svegliato innamorato) con te
Pensavo di essere perso, ma poi mi sono svegliato innamorato
(mi sono svegliato innamorato)
Con te
pensavo di essere perso, ma poi mi sono svegliato innamorato