Sigala, David Guetta, Sam Ryder – Living Without You – Testo e Traduzione
Pubblicata il 2 settembre 2022, Living Without You è una canzone frutto della collaborazione tra Sigala, David Guetta e Sam Ryder.
La canzone è disponibile su tutte le piattaforme di streaming online e su amazon anche in mp3. Un lyrics video è stato pubblicato il 2 settembre 2022 sul canale youtube ufficiale di Sigala.
Il testo di Living Without You
[Intro]
Than living without you
Without you
Than living without you
Without you
[Verse 1]
We ain’t spoken for weeks and
So much has changed (Changed)
I’ve been feelin’ the pieces
But I still can’t find my place
[Pre-Chorus]
You thought you knew me, well
But there’s one thing I didn’t tell you
[Chorus]
I’d rather take the blame ’cause it’s easier than living without you
Without you
Yeah, I hide my head in shame ’cause it’s easier than living without you
Without you
Swallow my pride
And leave all the bad days behind us
Yeah, I’d rather take the blame ’cause it’s easier than living without you
Without you
[Post-Chorus]
Than living without you
Without you
Than living without you
Without you
Than living without you
Without you
Than living without you
Without you, Without you, Without you
Without you, Without you
[Verse 2]
Your words, they hurt but
The silence is worse, mm
The past started liftin’
When I said, “Let’s make it work,” alright
So how are you doin’? (How are you doin’?)
Are you sleepin’ at night? (At night)
‘Cause I’ve been awake for days
No, I’m not givin’ up this fight, oh, yeah
[Pre-Chorus]
You thought you knew me, well
But there’s one thing I didn’t tell you
[Chorus]
I’d rather take the blame ’cause it’s easier than living without you (Without you)
Without you (Without you)
Yeah, I hide my head in shame ’cause it’s easier than living without you (Without you)
Without you (Without you)
Swallow my pride (Swallow my pride)
And leave all the bad days behind us (And leave all the bad days)
Yeah, I’d rather take the blame ’cause it’s easier than living without you (Without you, yeah)
Without you
[Post-Chorus]
Than living without you
Without you
Than living without you
Without you
Than living without you
Without you (Without you)
Than living without you (Without you)
Without you
La traduzione di Living Without You
[Intro]
Che vivere senza di te
Senza di te
Che vivere senza di te
Senza di te
[Strofa 1]
Non ci parliamo da settimane e
così tanto è cambiato (cambiato)
ho sentito i pezzi
ma non riesco ancora a trovare il mio posto
[Pre-ritornello]
Pensavi di conoscermi, beh,
ma c’è una cosa che non ti ho detto
[Chorus]
Preferirei prendermi la colpa perché è più facile che vivere senza di te
Senza di te
Sì, nascondo la testa per la vergogna perché è più facile che vivere senza di te
Senza di te
Ingoio il mio orgoglio
e lascio dietro di noi tutti i brutti giorni
Sì Preferirei prendermi la colpa perché è più facile che vivere senza di te
Senza di te
[Post-Chorus]
Che vivere senza di te
Senza di te
Che vivere senza di te
Senza di te
Che vivere senza di te
Senza di te
Che vivere senza di te
Senza di te Senza di te Senza di te
Senza di te Senza di te
[Strofa 2]
Le tue parole, fanno male ma
Il silenzio è peggio
Il passato ha iniziato a sollevarsi
Quando ho detto: “Facciamolo funzionare”, va bene
Allora come stai? (Come stai?)
Stai dormendo di notte? (Di notte)
Perché sono sveglio da giorni
No, non rinuncerò a questa lotta, oh, sì
[Pre-ritornello]
Pensavi di conoscermi, beh,
ma c’è una cosa che non ti ho detto (Oh)
[Chorus]
Preferirei prendermi la colpa perché è più facile che vivere senza di te (senza di te)
Senza di te (senza di te)
Sì, nascondo la testa per la vergogna perché è più facile che vivere senza di te (senza di te)
senza di te (Senza di te)
Ingoia il mio orgoglio (Ingoia il mio orgoglio)
E lascia dietro di noi tutti i brutti giorni (E lascia tutti i brutti giorni)
Sì, preferirei prendermi la colpa perché è più facile che vivere senza di te (Senza di te, sì )
Senza di te
[Post-Chorus]
Che vivere senza di te
Senza di te
Che vivere senza di te
Senza di te
Che vivere senza di te
Senza di te (senza te)
Che vivere senza di te (senza di te)
Senza di te