Wonder Woman – John Legend – Testo Traduzione

Wonder Woman è una canzone contenuta in Legend, ottavo album di John Legend, pubblicato venerdì 9 settembre 2022.

L’album Legend

Il cantautore, produttore discografico, produttore televisivo, produttore teatrale e personaggio televisivo statunitense, ha collaborato con molti artisti durante la realizzazione dell’album, tra cui Rick Ross, Muni Long, Jazmine Sullivan, Jada Kingdom, Rapsody, Ledisi, Jhene Aiko e Ty Dolla $ign. L’album ha due atti ed entrambi avranno dodici canzoni ciascuno. L’album è disponibile su tutte le piattaforme di streaming e su amazon anche in mp3 e CD audio. È inoltre possibile ascoltare Wonder Woman su youtube.

L’elenco completo delle canzoni

ACT I

1) “Rounds” ft. Rick Ross
2) “Waterslide”
3) “Dope” ft JID
4) “Strawberry Blush”
5) “Guy Like Me”
6) “All She Wanna Do”
7) “Splash” ft Jhene Aiko, Ty Dolla $ign
8) “You”
9) “Fate” ft Amber Mark
10) “Love” ft Jazmine Sullivan
11) “One Last Dance”
12) “All She Wanna Do” ft. Saweetie

ACT 2

1) “Memories”
2) “Nervous”
3) “Wonder Woman”
4) “Honey” ft. Muni Long
5) “I Want You to Know”
6) “Speak in Tongues” ft Jada Kingdom
7) “The Other Ones” ft Rapsody
8) “Stardust”
9) “Pieces”
10) “Good” ft Ledisi
11) “I Don’t Love U Like I Used To”
12) “Home”

Il testo e la traduzione di Wonder Woman

When I’m lost, when I’m low – Quando sono perso, quando sono giù
How do you always know? – Come fai a saperlo sempre?
Oh, you’re right there to save me – Oh, sei proprio lì per salvarmi
At the end of my road – Alla fine della mia strada
When I’m floatin’ in space – Quando sto fluttuando nello spazio
How do you stay in place? – Come rimani sul posto?
When the whole word has caven – Quando l’intera parola è crollata
Oh, you’re my saving’ grace – Oh, sei la mia grazia salvifica

[Chorus]
You make me wonder woman – Mi fai meravigliare donna
I’ll do you too well – Ti farò troppo bene
Some superpower – Qualche superpotere
I don’t understand – Non capisco
You make me wonder woman – Mi fai meravigliare donna
I’ll do you too well – Ti farò troppo bene
You’re superhuman – Sei sovrumana
And I’m just a man – E io sono solo un uomo

[Verse 2]
You’re the best at my worst – Sei il meglio al mio peggio
More than what I deserve – Più di quello che merito
Always right there beside me – Sempre lì accanto a m
Could have put yourself first – Avresti potuto metterti al primo posto
Give me hope, give me help – Dammi speranza, dammi aiuto
When I’m goin’ through hell – Quando sto attraversando l’inferno
Show me lovin’ somebody – Mi mostri che amo qualcuno
Starts with lovin’ myself – Iniziando con l’amare me stesso

[Chorus]
You make me wonder woman – Mi fai meravigliare donna
I’ll do you too well – Ti farò troppo bene
Some superpower – Qualche superpotere
I don’t understand – Non capisco
You make me wonder woman – Mi fai meravigliare donna
I’ll do you too well – Ti farò troppo bene
You’re superhuman – Sei sovrumana
And I’m just a man – E io sono solo un uomo

[Chorus]
You make me wonder woman – Mi fai meravigliare donna
I’ll do you too well – Ti farò troppo bene
Some superpower – Qualche superpotere
I don’t understand – Non capisco
You’re superhuman – Sei sovrumana
And I’m just a man – E io sono solo un uomo