P!NK – Never Gonna Not Dance Again – Testo e Traduzione

Never Gonna Not Dance Again è una canzone di P!NK disponibile a partire da venerdì 4 novembre 2022.

Il video di Never Gonna Not Dance Again

Insieme alla nuova canzone P!nk ha anche condiviso il video musicale che mostra le sue impressionanti abilità di pattinaggio a rotelle, che aveva annunciato quando aveva anticipato l’uscita del singolo.

Nel video, dopo aver fatto un giro del negozio sui suoi pattini a rotelle, va nel parcheggio, dove fa un rapido cambio d’abito su un camioncino, prima di tornare al supermercato. Quindi salta su una cassa per cantare, prima che le luci si spengano, e il posto si trasforma in una discoteca.

La canzone è inoltre disponibile su tutte le piattaforme di streaming, compresa amazon.

Il testo e la traduzione di Never Gonna Not Dance Again

If someone told me that the world would end tonight – Se qualcuno mi dicesse che il mondo sarebbe finito stanotte
You could take all that I got, for once I wouldn’t start a fight – Potresti prendere tutto quello che ho, per una volta non inizierei a litigare
You could have my liquor, take my dinner, take my fun – Potresti prendere tutto quello che ho, per una volta non inizierei a litigare
My birthday cake, my soul, my dog, take everything I love – La mia torta di compleanno, la mia anima, il mio cane, prendi tutto ciò che amo

But, oh, one thing I’m never gonna do – Ma, oh, una cosa che non farò mai
Is throw away my dancin’ shoes and – È buttare via le mie scarpe da ballo e
Oh, lord, don’t try me, really, not tonight – Oh, signore, non mettermi alla prova, davvero, non stasera
I’ll lay down and die, I’ll scream and I’ll cry – Mi stenderò e morirò, urlerò e piangerò
We’ve already wasted enough time – Abbiamo già perso abbastanza tempo

I’m never gonna not dance again – Non ballerò mai più
I’m never gonna not dance again – Non ballerò mai più
Oh, I just wanna pop and lock to my records – Oh, voglio solo fare un salto e bloccare i miei dischi
There go all of my clothes – Ecco tutti i miei vestiti
Never gonna not dance again – Non ballerò mai più
Dance I’m gonna dance, bruh – Ballo Ballerò, amico
Dance I’m gonna dance – Ballo Ballerò

I want my life to be a Whitney Houston song (I wanna dance) – Voglio che la mia vita sia una canzone di Whitney Houston (voglio ballare)
I got all good luck and zero fucks, don’t care if I belong, no – Ho avuto buona fortuna e zero fregature, non importa se appartengo, no
If I could kill the thing that makes us all so dumb – Se potessi uccidere la cosa che ci rende tutti così stupidi
We’re never getting younger, so I’m gonna have some fun – Non diventeremo mai più giovani, quindi mi divertirò un po’

‘Cause, oh, one thing I’m never gonna do – Perché, oh, una cosa che non farò mai
Is throw away my dancin’ shoes and – È buttare via le mie scarpe da ballo e
Oh, lord, don’t try me, really, not tonight – Oh, signore, non mettermi alla prova, davvero, non stasera
I’ll lay down and die, I’ll scream and I’ll cry – Mi stenderò e morirò, urlerò e piangerò
Know that I’m starting a fight – Sappi che sto iniziando una rissa

I’m never gonna not dance again – Non ballerò mai più
I’m never gonna not dance again – Non ballerò mai più
Oh, I just wanna pop and lock to my records – Oh, voglio solo fare un salto e bloccare i miei dischi
There go all of my clothes – Ecco tutti i miei vestiti
Never gonna not dance again – Non ballerò mai più
Dance I’m gonna dance, bruh – Ballo Ballerò, amico
Dance I’m gonna dance – Ballo Ballerò
Dance I’m gonna dance, yeah, dance – Ballo Ballerò, sì, ballerò

I’ll lay down and die, I’ll scream and I’ll cry – Mi stenderò e morirò, urlerò e piangerò
You know that I’m starting a fight (Fight) – Sai che sto iniziando una rissa
I’ll lay down and die, I’ll scream and I’ll cry – Mi stenderò e morirò, urlerò e piangerò
We’ve already wasted enough time – Abbiamo già perso abbastanza tempo
We’ve already wasted enough time – Abbiamo già perso abbastanza tempo

I’m never gonna not dance again – Non ballerò mai più
I’m never gonna not dance again – Non ballerò mai più
Oh, I just wanna pop and lock to my records – Oh, voglio solo fare un salto e bloccare i miei dischi
There go all of my clothes – Ecco tutti i miei vestiti
Never gonna not dance again – Non ballerò mai più

Never gonna not dance again – Non ballerò mai più
(Let the music play ’til the end) – (Lascia che la musica suoni fino alla fine)
Dance again – ballerò mai più
Never gonna not dance again – Non ballerò mai più
Dance again – ballerò mai più
(Let the music play ’til the end) – (Lascia che la musica suoni fino alla fine)
Dance again – ballerò mai più
Never gonna not dance again – Non ballerò mai più
Dance again – ballerò mai più
(Let the music play ’til the end) – (Lascia che la musica suoni fino alla fine)
Let it play yeah – Lasciala suonare sì
Dance again – ballerò mai più
Never gonna not dance again – Non ballerò mai più
Dance again – ballerò mai più
(Let the music play ’til the end) – (Lascia che la musica suoni fino alla fine)
Come on, come on – Dai dai
I’m never gonna not gonna dance again – Non ballerò mai più
So let the music play ’til the end – Quindi lascia che la musica suoni fino alla fine
Yeah, yeah – Sì, sì
I’m never gonna not gonna dance again – Non ballerò mai più
So let the music play ’til the end – Quindi lascia che la musica suoni fino alla fine