The Greatest Gift è una canzone di Andrea Bocelli, Matteo Bocelli e Virginia Bocelli contenuta nell’album A Family Christmas, disponibile a partire dal 21 ottobre 2022.
A family Christmas l’album
A family Christmas è disco che raccoglie nuove interpretazioni di canti tradizionali arrangiati per tutte e tre le voci e 2 inediti: The greatest gift, che celebra la pace nel mondo, e Il giorno più speciale.
La tracklist di A family Christmas
LP 1
- Do You Hear What I Hear (Matteo, Andrea & Virginia)
- Away In A Manger (Matteo, Andrea & Virginia)
- Feliz Navidad (Matteo, Andrea & Virginia)
- The First Noel (Andrea)
- Have Yourself A Merry Little Christmas (Matteo & Andrea)
- Over The Rainbow (Matteo, Andrea & Virginia)
- Buon Natale (Andrea)
LP 2
- Joy To The World (Matteo, Andrea & Virginia)
- The Greatest Gift (Matteo, Andrea & Virginia)
- When Christmas Comes To Town (Virginia)
- Happy Xmas (War Is Over) (Matteo & Virginia)
- Il Giorno Più Speciale (Matteo, Andrea & Virginia)
- I’ll Be Home For Christmas (Matteo)
Ascolta The Greatest Gift
Un audio della canzone è disponibile sul canale ufficiale youtube di Andrea Bocelli. L’album è disponibile su tutte le piattaforme di streaming online, su amazon anche in mp3, CD audio e vinile.
Il testo e la traduzione di The Greatest Gift
Come and lay your head upon my shoulder – Vieni a posare la tua testa sulla mia spalla
Look outside the stars are shining bright – Guarda fuori le stelle brillano luminose
Even though it’s turned a little colder – Anche se è diventato un po’ più freddo
We can light a fire, stay inside – Possiamo accendere un fuoco, restare dentro
Hear the angels sing – Ascolta gli angeli cantare
Hear the angels sing – Ascolta gli angeli cantare
Hallelujah from above – Alleluia dall’alto
Singing peace on earth – Cantando la pace sulla terra
There’ll be peace on earth – Ci sarà pace sulla terra
If we open up our hearts – Se apriamo i nostri cuori
And give a little love – E dai un po’ d’amore
The greatest gift is love – Il dono più grande è l’amore
Gather friends and family ’round the table – Riunisci amici e parenti intorno al tavolo
Remember those we love no longer here – Ricorda quelli che amiamo non sono più qui
Together take a moment and be grateful – Insieme prendetevi un momento e siate grati
For the joy, for the tears – Per la gioia, per le lacrime
Hear the angels sing – Ascolta gli angeli cantare
Hear the angels sing – Ascolta gli angeli cantare
Hallelujah from above – Alleluia dall’alto
Singing peace on earth – Cantando la pace sulla terra
There’ll be peace on earth – Ci sarà pace sulla terra
If we open up our hearts – Se apriamo i nostri cuori
And give a little love – E dai un po’ d’amore
And give a little love – E dai un po’ d’amore
And give a little love – E dai un po’ d’amore
Hear the angels sing – Ascolta gli angeli cantare
Hear the angels sing – Ascolta gli angeli cantare
Hallelujah from above – Alleluia dall’alto
Singing peace on earth – Cantando la pace sulla terra
There’ll be peace on earth – Ci sarà pace sulla terra
If we open up our hearts – Se apriamo i nostri cuori
And give a little love – E dai un po’ d’amore
Hear the angels sing – Ascolta gli angeli cantare
A Hallelujah from above – Un Alleluia dall’alto
Hear the angels sing – Ascolta gli angeli cantare
Hear the angels sing – Ascolta gli angeli cantare
Hallelujah from above – Alleluia dall’alto
Singing peace on earth – Cantando la pace sulla terra
There’ll be peace on earth – Ci sarà pace sulla terra
If we open up our hearts – Se apriamo i nostri cuori
And give a little love – E dai un po’ d’amore
A Hallelujah from above – Un Alleluia dall’alto
The greatest gift is love – Il dono più grande è l’amore