Loi – Gold – Testo e Traduzione Canzone
Pubblicata il 16 settembre 2022, Gold è una canzone della giovane – ha 20 anni – cantante tedesca di Mannheim Loi.
Ascolta Gold
Un video ufficiale è stato caricato sul canale youtube loimusic. La canzone è inoltre disponibile su tutte le piattaforme di streaming online compresa amazon.
Il testo e la traduzione di Gold
The sun leaves and I’m waving goodbye (but these) – Il sole se ne va e io sto salutando (ma questi)
Street lights they still shining bright – Lampioni brillano ancora luminosi
(Lately) I was getting kinda used to the dark – (Ultimamente) mi stavo un po’ abituando al buio
But it never got too close to my heart – Ma non è mai arrivato troppo vicino al mio cuore
But then I saw you walk through the room – Ma poi ti ho visto attraversare la stanza
(And you’re) Sweet eyes they were shining through – (E tu sei) Dolci occhi attraverso i quali brillavano
(Every) little corner till our eyes would meet – (Ogni) piccolo angolo finché i nostri occhi non si incontrano
And suddenly it’s all I can see – E all’improvviso è tutto ciò che riesco a vedere
All these complications – Tutte queste complicazioni
Lonely isolation – Isolamento solitario
I can see them fade away – Posso vederli svanire
I can feel the sunshine in my life – Posso sentire il sole nella mia vita
Im just a Little happier by your side – Sono solo un po’ più felice al tuo fianco
Hold my hand when I need you the most – Tienimi la mano quando ho più bisogno di te
Its your love that is weight in gold – È il tuo amore che pesa in oro
I can feel the sunshine in my life – Posso sentire il sole nella mia vita
Im just a Little happier by your side – Sono solo un po’ più felice al tuo fianco
Hold my hand when I need you the most – Tienimi la mano quando ho più bisogno di te
Its your love that is weight in gold – È il tuo amore che pesa in oro
Weight in gold – Pesa in oro
I’m done I’m ready for change (I got) – Ho finito, sono pronta per il cambiamento (ho avuto)
New shoes and a smile on my face – Scarpe nuove e un sorriso sul mio volto
(Cause I’m) walking on the sunny side now I’ll never leave – (Perché sto) camminando sul lato soleggiato ora non me ne andrò mai
Finally I start to breathe – Finalmente comincio a respirare
All these complications – Tutte queste complicazioni
Lonely isolation – Isolamento solitario
I can see them fade away – Posso vederli svanire
I can feel the sunshine in my life – Posso sentire il sole nella mia vita
Im just a Little happier by your side – Sono solo un po’ più felice al tuo fianco
Hold my hand when I need you the most – Tienimi la mano quando ho più bisogno di te
Its your love that is weight in gold – È il tuo amore che pesa in oro
I can feel the sunshine in my life – Posso sentire il sole nella mia vita
Im just a Little happier by your side – Sono solo un po’ più felice al tuo fianco
Hold my hand when I need you the most – Tienimi la mano quando ho più bisogno di te
Its your love that is weight in gold – È il tuo amore che pesa in oro
Weight in gold – Pesa in oro