Sotto il cielo delle Hawaii (titolo originale) Aloha è una commedia romantica americana del 2015 scritta, prodotta e diretta da Cameron Crowe. In Italia il film è stato pubblicato il 13 dicembre 2015 su Netflix.

La trama

L’appaltatore militare Brian Gilcrest torna alle Hawaii per conto del miliardario Carson Welch, che intende trasformare il territorio locale in un centro spaziale. Dopo una celebre carriera militare che si è conclusa con loschi accordi in Afghanistan, l’ormai disilluso Gilcrest deve negoziare un accordo con i nativi hawaiani e sostenere il lancio di Carson di un satellite finanziato privatamente. La sua missione è complicata dalla sua ex fidanzata Tracy, ora sposata con due figli, e dal suo idealista collegamento con l’Air Force, il Capitano Allison Ng, il cui fascino con gli occhi spalancati per lo spazio gli ricorda il suo senso di meraviglia infantile.

Il cast

• Bradley Cooper nei panni di Brian Gilcrest, un appaltatore militare.
• Emma Stone nei panni del Capitano Allison Ng, un pilota dell’Air Force.
• Rachel McAdams nei panni di Tracy Woodside, l’ex ragazza di Brian, sposata con John Woodside.
• Bill Murray nei panni di Carson Welch, un miliardario.
• John Krasinski nei panni del maggiore John “Woody” Woodside, il marito di Tracy, un pilota dell’Air Force.
• Danny McBride nel ruolo del colonnello “Fingers” Lacy
• Alec Baldwin nel ruolo del comandante generale Dixon delle forze aeree del Pacifico (PACAF)
• Bill Camp nel ruolo di Bob Largent
• Michael Chernus nel ruolo di Roy
• Danielle Rose Russell nel ruolo di Grace, la figlia di Tracy
• Jaeden Martell nel ruolo di Mitchell, il figlio di Tracy.
• Edi Gathegi nel ruolo del tenente colonnello Curtis
• Ivana Miličević come biografa di Carson
• Bumpy Kanahele nei panni di se stesso

La colonna sonora del film

La colonna sonora di Aloha è stata composta da Jónsi & Alex, in seguito alla collaborazione di Jónsi con Crowe in We Bought a Zoo (2011). In origine, Mark Mothersbaugh aveva dichiarato nel maggio 2014 che avrebbe composto la colonna sonora del film. Un album della colonna sonora Songs of Aloha (Original Motion Picture Soundtrack) è stato pubblicato il 26 maggio 2015 da Madison Gate Records e Sony Legacy, include brani di Vancouver Sleep Clinic, Fleetwood Mac, David Crosby, Jonsi & Alex, Beck e Josh Ritter. L’album è disponibile su amazon in diversi formati.

Le tracce di Songs of Aloha (Original Motion Picture Soundtrack)

1. Hanohano Hanalei – Alfred K. Alohikea
2. Tropical Swing – Bobby Ingano
3. Alika – Genoa Keawe
4. I’ll Weave A Lei of Stars For You – The Royal Hawaiian Serenaders
5. Slack Key Lullaby (Live at the Nation State of Hawai’i) – Ledward Kaapana
6. Ipo Lei Manu – Cyril Pahinui
7. Kids and Dogs – David Crosby
8. I Know I’m Not Wrong – Fleetwood Mac
9. I Can’t Go For That (No Can Do) –Daryl Hall & John Oates
10. Take My Advice – Kurt Vile
11. A Field of Birds (Live at KEXP) – The Tallest Man on Earth
12. Midnight Mix – Jonsi & Alex
13. Vapour – Vancouver Sleep Clinic
14. You and Jake – Evening Hymns
15. Come and Find Me – Josh Ritter
16. Always Gold – Radical Face
17. Let’s Go Out Tonight – The Blue Nile
18. Heart Is a Drum – Beck
19. Shooting Stars – Jonsi & Alex

Tutte le canzoni del film

• First – Cold War Kids
• Everybody Wants to Rule the World – Tears for Fears
• I Know I’m Not Wrong – Fleetwood Mac
• Heart Is a Drum – Beck
• Hawaii Sing to Me – Andy Iona and his Islanders
• Ipo Lei Manu – Cyril Pahinui
• Cool People Make Me Tired – Williamson
• Mele Pule Ho’ola No Hi’iaka – James Kapihe Paiea Kuluwaimaka
• Kids and Dogs – David Crosby
• I Can See for Miles – The Who
• Hanohano Hanalei – Alfred K. Alohikea
• You and Jake – Evening Hymns
• Factory Girl – The Rolling Stones
• A Field of Birds – The Tallest Man On Earth
• Te No’o Nei Au – Robi Kahakalau
• Hawaii Uke Sinfony Mix – Jónsi
• An Island Melody – Andy Iona and his Islanders
• Love Like This – Kodaline
• Queen’s Aloha Oe (a) – Queen Lili’uokalani;
• Lei Hinahina – John Kameaaloha Almeida
• No Name Slack Key – Ledward Kaapana
• Waimānalo Blues – Ledward Ka’apana & Mike Kaawa
• Au’a ‘Ia E Kama E Kona Moku – Keaka Kanahele
• Slack Key Lullabye – Ledward Ka’apana & Mike Kaawa
• Take My Advice – Kurt Vile
• Nu Oli – George Kahumoku, Jr.
• Silent Night – Franz Xaver Gruber and Joseph Mohr
• Outstanding – The Gap Band
• Witchi Tai To – Harpers Bizarr
• Blue Christmas – Elvis Presley & The Jordanaire
• E Hoi I Ka Pili – George Kahumoku, Jr.
• Naughty Hula Eyes – Andy Iona and his Islanders
• I Can’t Go for That (No Can Do) – Daryl Hall & John Oates
• Vapour – Vancouver Sleep Clinic
• Come and Find Me – Josh Ritter
• World Turning – Fleetwood Mac
• Let’s Go Out Tonight – The Blue Nile
• Tropical Swing – Bobby Ingano
• Au Clair De La Lune – Los Lobos
• When I Grow Too Old to Dream – Gracie Fields
• Young Americans – David Bowie
• Welcome To Tomorrow – Attilio Mineo
• Pepperland – George Martin
• Alika – Genoa Keawe
• Laid – James
• Stripes March – Elmer Bernstein
• The Wonderful World of Color – The Wellingtons
• Whitey On the Moon – Gil Scott-Heron
• Man on the Moon – Jonathan Elias and John Petersen
• Tracy – Mogwai
• Like a Rolling Stone – Bob Dylan
• Always Gold – Radical Face
• Wittgenstein’s Arm – Neil Halstead
• Phase – Beck
• I Love Lucy – Desi Arnaz
• Medley of Old Time Waltzes – Walter Kolomoku
• Shooting Stars – Jonsi & Alex
• The Traveler – Harper Vedder