Jaded è una canzone di Miley Cyrus, seconda traccia dal suo ottavo album in studio, Endless Summer Vacation, disponibile a partire dal 10 marzo 2023.
Il significato di Jaded
“Jaded” racconta una storia di rimpianti e opportunità mancate in una relazione fallita. Miley sembra ammettere di non aver parlato di ciò che non andava, ma ora che ha avuto il tempo di riflettere, si sente appesantita dal fardello di ciò che non è stato detto.
Ascolta Jaded
Un audio della canzone è stato pubblicato sul canale youtube di Miley Cyrus contestualmente con l’album. La canzone è inoltre disponibile su tutte le piattaforme di streaming online, compresa amazon
Il testo e la traduzione di Jaded
I don’t wanna call and talk too long – Non voglio chiamare e parlare troppo a lungo
I know it was wrong, but never said I was sorry – So che era sbagliato, ma non ho mai detto che mi dispiace
Now I’ve had time to think it over – Ora ho avuto il tempo di pensarci su
We’re much older and the bone’s too big to bury – Siamo molto più vecchi e l’osso è troppo grosso per essere seppellito
Oh, isn’t it a shame that it ended like that? – Oh, non è un peccato che sia finita così?
Said goodbye forever, but you never unpacked – Hai detto addio per sempre, ma non hai mai disfatto le valigie
We went to Hell, but we never came back – Siamo andati all’inferno, ma non siamo più tornati
I’m sorry that you’re jaded – Mi dispiace che tu sia stanco
I could’ve taken you places – Avrei potuto portarti in giro
You’re lonely now and I hate it – Sei solo ora e lo odio
I’m sorry that you’re jaded – Mi dispiace che tu sia stanco
You’re not even willin’ to look at your part – Non sei nemmeno disposto a guardare la tua parte
You just jump in the car and head down to thе bar ’til you’re blurry – Salti in macchina e scendi al bar finché non sei sfocato
Don’t know when to stop, so you take it too far – Non sai quando fermarti, quindi ti spingi troppo oltre
I don’t know whеre you are and I’m left in the dark ’til I’m worried – Non so dove sei e rimango all’oscuro finché non mi preoccupo
Ooh, and it hurts me – Ooh, e mi fa male
And it’s a fuckin’ shame that it ended like that – Ed è un peccato che sia finita così
You broke your own arm, but you’d never say that – Ti sei rotto un braccio, ma non lo diresti mai
We went to Hell, but we never came back – Siamo andati all’inferno, ma non siamo più tornati
I’m sorry that you’re jaded – Mi dispiace che tu sia stanco
I could’ve taken you places – Avrei potuto portarti in giro
You’re lonely now and I hate it – Sei solo ora e lo odio
I’m sorry that you’re jaded – Mi dispiace che tu sia stanco
I won’t lie, it won’t be easy – Non mentirò, non sarà facile
When somebody new is on your body – Quando qualcuno di nuovo è sul tuo corpo
I’ll change my number but keep your T-shirt – Cambierò il mio numero ma tieni la tua maglietta
I don’t mind it’s torn up and faded – Non mi importa che sia strappata e sbiadito
I’m sorry that you’re jaded – Mi dispiace che tu sia stanco
I could’ve taken you places – Avrei potuto portarti in giro
You’re lonely now and I hate it – Sei solo ora e lo odio
I’m sorry that you’re jaded – Mi dispiace che tu sia stanco
I’m sorry that you’re jaded – Mi dispiace che tu sia stanco