Never Let Me Go – Depeche Mode – Testo Traduzione Significato

Never Let Me Go è una canzone dei Depeche Mode, undicesima traccia di Memento Mori, loro quindicesimo album in studio disponibile a partire dal 24 marzo 2023.

Ascolta Never Let Me Go

Un audio ufficiale è stato pubblicato sul canale youtube ufficiale dei Depeche Mode. La canzone è inoltre disponibile su tutte le piattaforme di streaming online, compresa amazon, dove è possibile acquistare l’album Memento mori in diversi formati.

La lista tracce di Memento Mori

1. My Cosmos Is Mine
2. Wagging Tongue
3. Ghosts Again
4. Don’t Say You Love Me
5. My Favourite Stranger
6. Soul With Me
7. Caroline’s Monkey
8. Before We Drown
9. People Are Good
10. Always You
11. Never Let Me Go
12. Speak To Me

Il testo e la traduzione di Never Let Me Go

I’m waiting for your love – Sto aspettando il tuo amore
I know you’ll want me – So che mi vorrai
When your body’s had enough – Quando il tuo corpo ne ha avuto abbastanza
Your senses will see – I tuoi sensi vedranno
There’s only so much time – C’è solo così tanto tempo
We have to play with – Dobbiamo giocare con
To waste it is a crime – Sprecarla è un delitto
We have so much to give – Abbiamo così tanto da dare

When uncertainty parts – Quando l’incertezza separa
You’ll be ready to concede – Sarai pronto a concedere
It was plain from the start – Era chiaro fin dall’inizio
You’ve been running from me – Stai scappando da me
And I have been patient – E sono stato paziente
I have been so calm – Sono stato così calmo
Bit my lips through the torment – Mordimi le labbra per il tormento
Please fall into my arms – Per favore, cadi tra le mie braccia

Never let me go – Non lasciarmi mai andare
Never let me go – Non lasciarmi mai andare

Watch our dreams unfold in colour – Guarda i nostri sogni svolgersi a colori
Underneath love’s moon we’ll wander – Sotto la luna dell’amore vagheremo
Never let me go – Non lasciarmi mai andare
Never let me go – Non lasciarmi mai andare

The angels will praise us – Gli angeli ci loderanno
The world will seem right – Il mondo sembrerà giusto
We’ll pull it out of the darkness – Lo tireremo fuori dall’oscurità
And into the light – E nella luce
We will be beacons – Saremo fari
Shining so bright – Che brillano così luminosi
Like stars in the darkness – Come stelle nell’oscurità
For lovers at night – Per gli amanti di notte

We will be beacons – Saremo fari
Shining so bright – Che brillano così luminosi
Like stars in the darkness – Come stelle nell’oscurità
For lovers at night – Per gli amanti di notte

Never let me go – Non lasciarmi mai andare
Never let me go – Non lasciarmi mai andare