M&B Music Blog

Yard Sale – Ben Harper feat. Jack Johnson – Testo e Traduzione

Yard Sale con la partecipazione di Jack Johnson è il primo singolo estratto dall’album di Ben Harper Wide Open Light, disponibile a partire dal 2 giugno 2023 e già disponibile per il preordine su Amazon. La canzone è stata pubblicata il 5 aprile.

Ascolta Yard Sale

Un Lyric Video è stato pubblicato sul canale youtube ufficiale di Ben Harper. La canzone è inoltre disponibile su tutte le piattaforme di streaming online.

Il testo e la traduzione di Yard Sale

She came to gather – È venuta a raccogliere
All of her personal effects – Tutti i suoi effetti personali
It seemed a bit too late – Sembrava un po’ troppo tardi
For goodbye sex – Per il sesso di addio
Out the window an engine idled – Fuori dal finestrino un motore girava al minimo
Some guy leaning on the hood – Un tizio appoggiato al cofano
I’m pretty sure she’s gone for good – Sono abbastanza sicuro che se ne sia andata per sempre

Love is a yard sale – L’amore è una svendita
Strangers wander up on your grass – Gli estranei vagano sul tuo prato
To hold your future hostage – Per tenere in ostaggio il tuo futuro
And bargain for your past – E contratta per il tuo passato
But all sales are final – Ma tutte le vendite sono definitive
No returns, not that you would – Nessun ritorno, non che lo faresti
I’m pretty sure she’s gone for good – Sono abbastanza sicuro che se ne sia andata per sempre

Many days have passed now – Sono passati molti giorni ormai
I lose track of time – Perdo la cognizione del tempo
I hear your name mentioned – Ho sentito il tuo nome menzionato
I wonder, do you hear mine? – Mi chiedo, hai sentito il mio?
It would be a great disservice – Sarebbe un grande disservizio
To claim that I understood – Per affermare che ho capito
I’m pretty sure she’s gone for good – Sono abbastanza sicuro che se ne sia andata per sempre


Potrebbe interessarti anche

Exit mobile version