Calvin Harris, Sam Smith – Desire – Testo Traduzione Significato

Desire è una canzone di Calvin Harris e Sam Smith, qui riuniti per una seconda collaborazione, dopo il loro enorme successo con la hit dance del 2018 Promises, che ha raggiunto l’apice delle classifiche poco dopo la sua uscita.

Calvin Harris, Sam Smith - Desire - Testo Traduzione Significato

Il significato di Desire

I testi trasmettono un senso di desiderio di fuga dalla realtà, un desiderio di essere portati via in un sogno ad occhi aperti, di essere trattenuti e non lasciati andare dalla persona desiderata.

Ascolta la canzone

La traccia è stata anticipata più volte sugli account dei social media degli artisti. Poche settimane prima della sua uscita, è stato presentata in anteprima al festival musicale Ushuaïa Ibiza 2023, seguito da uno snippet ufficiale di un minuto. Un audio ufficiale è disponibile sul canale youtube di Calvin Harris.

Il testo di Desire

I want you to hold me,
Don’t let me go
Be the one and only,
Take all control

Stay with me forever,
At least for the night
Even when you leave me,
Lead me to the light

You are my desire,
And just the thought of you is keeping me awake
You take me higher,
Take me away
(Repeat)

Take me away

Promise you won’t wake me,
Before you leave
Leave me in a daydream,
Just you and me

Stay with me forever,
At least for the night
Even when you leave me,
Lead me to the light

You are my desire
And just the thought of you is keeping me awake
You take me higher,
Take me away
(Repeat)

Take me away

La traduzione di Desire

Voglio che tu mi abbracci
Non lasciarmi andare
Sii l’unico ed solo
Prendi tutto il controllo

Resta con me per sempre
Almeno per questa notte
Anche quando mi lasci
Guidami verso la luce

Tu sei il mio desiderio
E solo il pensiero di te mi tiene sveglio
Mi sollevi ad un livello superiore
Portami via
(X2)

Portami via

Promettimi che non mi sveglierai
Prima che tu me ne vad
Lasciami in un sogno diurno
Solo tu e io

Resta con me per sempre
Almeno per questa notte
Anche quando mi lasci
Guidami verso la luce

Tu sei il mio desiderio
E solo il pensiero di te mi tiene sveglio
Mi sollevi ad un livello superiore
Portami via
(X2)

Portami via