Charli XCX – Speed Drive – Canzone Film Barbie – Testo e Traduzione
Pubblicata venerdì 30 giugno 2023, Speed Drive è una canzone di Charli XCX. Si tratta di un brano estratto dalla colonna sonora del film di Greta Gerwig, Barbie, in uscita il 20 luglio 2023.
Il film Barbie
Barbie è una commedia romantica diretta da Greta Gerwig da una sceneggiatura che ha scritto con Noah Baumbach. Basato sulle note bambole Barbie di Mattel, il film è il primo film Barbie live-action dopo diversi film televisivi diretti al video e in streaming animati al computer. Uscita dal 20 luglio 2023 nei cinema italiani con Warner Bros
Ascolta Speed drive
Un Official Audio è disponibile sul canale youtube di Charli XCX. Su Amazon è possibile ascoltare o acquistare la colonna sonora del film in tutti i formati disponibile.
Il testo e la traduzione di Speed Drive
She’s my best friend in the whole world – È la mia migliore amica in tutto il mondo
On the mood board she’s the inspo – Sul mood board lei è l’inspo
And she’s dressed in really cute clothes – Ed è vestita con abiti davvero carini
Kawaii like we’re in Tokyo – Kawaii come se fossimo a Tokyo
Devon Lee smile teeth a white row – Devon Lee sorride denti una fila bianca
Got a classic real deep Van Gogh – Ha un classico Van Gogh davvero profondo
She got loyalty – Ha ottenuto lealtà
She says “I love you girl” – Lei dice “Ti amo ragazza”
I love her more – La amo di più
Ah Barbie you’re so fine – Ah Barbie stai così bene
You’re so fine you blow my mind – Sei così brava che mi fai impazzire
Jump into the driver’s seat – Salta al posto di guida
And put it into speed drive – E mettilo in velocità
Hot – riding through the streets – Caldo – cavalcando per le strade
On a different frequency – Su una frequenza diversa
Know you know just what I mean – Sai che sai cosa intendo
We’re running through the red lights – Stiamo correndo con le luci rosse
Got the top down tires on fire – Ho dato fuoco alle gomme dall’alto verso il basso
Who are you? I’m living my life – Chi sei? Sto vivendo la mia vita
See you looking with that side eye – Ci vediamo guardare con quell’occhio laterale
Wow you’re so jealous cuz I’m one of a kind – Wow sei così geloso perché sono unica nel suo genere
What you think about me I don’t care – Quello che pensi di me non mi interessa
I’m a classic real deep Voltaire – Sono un classico Voltaire vero e profondo
The girls who need to know – Le ragazze che hanno bisogno di sapere
Well they already know – Beh, lo sanno già
They’re over there – Sono laggiù
Ah Barbie you’re so fine – Ah Barbie stai così bene
You’re so fine you blow my mind – Sei così brava che mi fai impazzire
Jump into the driver’s seat – Salta al posto di guida
And put it into speed drive – E mettilo in velocità
Hot – riding through the streets – Caldo – cavalcando per le strade
On a different frequency – Su una frequenza diversa
Know you know just what I mean – Sai che sai cosa intendo
We’re running through the red lights – Stiamo correndo con le luci rosse
Ah Barbie you’re so fine – Ah Barbie stai così bene
You’re so fine you blow my mind – Sei così brava che mi fai impazzire
Jump into the driver’s seat – Salta al posto di guida
And put it into speed drive – E mettilo in velocità
Hot – riding through the streets – Caldo – cavalcando per le strade
On a different frequency – Su una frequenza diversa
Know you know just what I mean – Sai che sai cosa intendo
We’re running through the red lights – Stiamo correndo con le luci rosse
Red lights, red lights, red lights – Le luci rosse, le luci rosse, le luci rosse
Red lights, red lights, red lights yeah – Luci rosse, luci rosse, luci rosse sì
Red lights, red lights, red lights yeah – Luci rosse, luci rosse, luci rosse sì