Attraverso i miei occhi (titolo originale The Art of Racing in the Rain) è una commedia drammatica americana del 2019 diretta da Simon Curtis e scritta da Mark Bomback, basata sull’omonimo romanzo del 2008 dell’autore Garth Stein.
La trama
A Seattle, Enzo (dal nome di Enzo Ferrari ) sta morendo. Il vecchio Golden Retriever sta aspettando il ritorno di Denny, il suo padrone e migliore amico. Quando Denny trova Enzo incapace di muoversi, il cane comincia a raccontare la sua vita.
Anni prima, Denny acquista un cucciolo, legando immediatamente al giovane Enzo. Denny divide il suo tempo tra l’insegnamento delle corse automobilistiche e la cura di Enzo, perseguendo anche la carriera di pilota da corsa. Un anno dopo, Denny incontra Eve al supermercato e iniziano a frequentarsi.
Il cast
- Parker nei panni di Enzo, il golden retriever, doppiato in italiano da Gigi Proietti
- Kevin Costner nel ruolo della voce di Enzo nella versione in lingua originale
- Milo Ventimiglia nel ruolo di Denny
- Amanda Seyfried nel ruolo di Eva
- Kathy Baker nel ruolo di Trish
- Martin Donovan nel ruolo di Maxwell
- Ryan Kiera Armstrong nel ruolo di Zoë
- Gary Cole nel ruolo di Don Kitch
- McKinley Belcher III nel ruolo di Mark Finn
- Andres Joseph nel ruolo di Tony
- Ian Lake nel ruolo di Mike
- Al Sapienza nel ruolo di Luca Pantoni
Tutte le canzoni del film
- Have You Ever Seen the Rain? – Creedence Clearwater Revival
- Helplessly Hoping – Crosby, Stills & Nash
- You Have Been Loved – Sia
- Give Me Love (Give Me Peace On Earth) – George Harrison
- Great Wide Open – Thirty Seconds to Mars
- Brand New Day – Kodaline
- No More Mr. Nice Guy – Alice Cooper
- Just Like Christmas – Low
- Tomorrow (Remastered) – Silverchair
La colonna sonora originale
Fox Music ha pubblicato un album con la colonna sonora per il film drammatico The Art of Racing in the Rain. L’album contiene la musica originale del film composta dai candidati all’Oscar Dustin O’Halloran (Lion, Il Coraggio della Verità) e Volker Bertelmann (alias Hauschka). La colonna sonora è stata pubblicata in formato digitale venerdì 9 agosto 2019 ed è disponibile su Amazon così come su tutte le altre piattaforme di streaming online.
The Art of Racing in the Rain (Original Motion Picture Soundtrack)
- Mongolia (2:48)
- Learning to Drive (1:47)
- First Race (2:24)
- Enzo Growing Up (1:28)
- Run (1:15)
- Falling For Eve (0:53)
- Birth (1:38)
- Danny Meets Zoe (1:07)
- Zoe Growing Up (1:38)
- Rotting Wood (1:26)
- Doubts (2:44)
- Walking in the Woods (2:42)
- Driving the Twins (1:31)
- You Know Everything (2:02)
- I Made a Promise (2:49)
- Ferrari Drive (1:10)
- Senna (0:40)
- Running in the Rain (3:02)
- Old Enzo Reprise (0:40)
- Enzo’s Last Ride (2:40)
- Enzo Returns (1:13)