Dal 1 ottobre è in onda su molte televisioni nazionali una nuova pubblicità della BMW iX1, l’auto della casa automobilistica tedesca completamente elettrica. Il video ha come protagonista Chiara Ferragni ed è incentrato sul superamento dei pregiudizi nei confronti della mobilità elettrica.
La BMW iX1
La BMW iX1 xDrive30 è la prima vettura elettrica a trazione integrale introdotta dal marchio nel segmento delle compatte premium. Due unità di trazione integrate sull’asse anteriore e posteriore erogano una potenza combinata di 230 kW/313 CV (tenendo conto dell’effetto di boost temporaneo) e una coppia complessiva di 494 Nm (364 lb-ft). Il sistema di trazione integrale elettrica assicura una trazione e una stabilità direzionale eccellenti in tutte le situazioni. La BMW iX1 xDrive30 compie lo scatto da 0 a 100 km/h in 5,7 secondi.
La tecnologia BMW eDrive di quinta generazione comprende anche una tecnologia di ricarica molto efficiente, compreso il software di ricarica migliorato presente anche nella BMW i7, e una batteria ad alto voltaggio posizionata in piano nel sottoscocca del veicolo, la cui alta densità di energia fornisce all’auto un’autonomia di 413 – 438 chilometri (257 – 272 miglia). (I dati relativi alla potenza, alle prestazioni, al consumo energetico e all’autonomia della BMW iX1 xDrive30 sono valori previsti in base all’attuale fase di sviluppo della vettura).
Qual è la canzone della pubblicità BMW iX1 2023 con Chiara Ferragni?
Il titolo della canzone scelta per fare da colonna sonora alla campagna è RUNAWAY dei The Blaze, duo di musica dance ambient elettronica con sede a Parigi composto da due cugini, Guillaume e Jonathan Alric.
Un audio del brano è disponibile sul canale youtube The Blaze. Il video completo dello spot è disponibile sul canale tiktok di Chiara Ferragni
Il testo e la traduzione di RUNAWAY
Open up your eyes – Apri gli occhi
I’ve got nothing to say – Non ho niente da dire
There’s no one else but us – Non c’è nessun altro tranne noi
In this little place – In questo piccolo posto
Moving like the rain – Muoversi come la pioggia
Liquid like a flame – Liquido come una fiamma
Carried by a storm – Trasportato da una tempesta
And there’s no one else – E non c’è nessun altro
Yes, there’s no one else – Sì, non c’è nessun altro
To take care of my soul – Per prendermi cura della mia anima
When the fever comes – Quando arriva la febbre
When the fever comes – Quando arriva la febbre
When the fever comes – Quando arriva la febbre
When the fever comes – Quando arriva la febbre
When the fever comes – Quando arriva la febbre
When the fever comes – Quando arriva la febbre
When the fever comes – Quando arriva la febbre
To take care of my soul – Per prendermi cura della mia anima
To take care of my soul – Per prendermi cura della mia anima
To take care of my soul – Per prendermi cura della mia anima
To take care of my soul – Per prendermi cura della mia anima
At ninety nine degrees – A novantanove gradi
The mind is nearly boiling – La mente sta quasi bollendo
But you can feel the breath – Ma puoi sentire il respiro
Of the crowded dancing – Delle danze affollate
Crazy and insane – Pazzo e folle
Forgetting the pain – Dimenticare il dolore
Treated by the love – Trattato dall’amore
And there’s no one else – E non c’è nessun altro
Yes, there’s no one else – Sì, non c’è nessun altro
To take care of my soul – Per prendermi cura della mia anima
When the fever comes – Quando arriva la febbre
When the fever comes – Quando arriva la febbre
When the fever comes – Quando arriva la febbre
When the fever comes – Quando arriva la febbre
When the fever comes – Quando arriva la febbre
When the fever comes – Quando arriva la febbre
When the fever comes – Quando arriva la febbre
To take care of my soul – Per prendermi cura della mia anima
I take care of my soul – Mi prendo cura della mia anima
I take care of my soul – Mi prendo cura della mia anima
I take care of my soul – Mi prendo cura della mia anima
To take care of my soul – Per prendermi cura della mia anima