Il ragazzo e l’airone (How Do You Live?, The Boy and the Heron, 君たちはどう生きるか) è un film fantasy d’animazione giapponese scritto e diretto da Hayao Miyazaki. Prodotto dallo Studio Ghibli, il titolo giapponese fa riferimento all’omonimo romanzo del 1937 di Genzaburō Yoshino. Il film è uscito nei cinema il Italia il 1º gennaio 2024.
La trama
Durante la Guerra del Pacifico a Tokyo, Mahito Maki perde sua madre Hisako in un incendio in un ospedale. Il padre di Mahito, Shoichi, proprietario di una fabbrica di munizioni aeree , sposa la sorella della sua defunta moglie, Natsuko. Evacuano nella sua tenuta rurale, assistiti da diverse vecchie zitelle . Mahito, distante dalla incinta Natsuko, incontra uno strano airone cenerino che lo conduce a una torre sigillata, l’ultimo luogo conosciuto del prozio architetto di Natsuko.
I doppiatori in italiano
- Giulio Bartolomei: Mahito Maki
- Federica De Bortoli: Natsuko/Hisako
- Chiara Gioncardi: Kiriko
- Stefano Dori: airone/uomo-airone
- Lucrezia Marricchi: Himi
- Rodolfo Bianchi: prozio
- Gianfranco Miranda: Shōichi Maki
La colonna sonora di Joe Hisaishi
Studio Ghibli ha pubblicato una versione digitale della colonna sonora del film d’animazione. L’album contiene la colonna sonora originale composta da Joe Hisaishi. È disponibile per lo streaming/download su Amazon e sulla maggior parte degli altri principali servizi di musica digitale a parire dal 9 agosto 2023. Un’edizione in CD/vinile è stata precedentemente pubblicata in Giappone. Disponibile separatamente come singolo digitale è la sigla Spinning Globe di Kenshi Yonezu,
The Boy and the Heron – Original Soundtrack
- Ask Me Why (Evacuation) (1:20)
- White Wall (0:46)
- Gray Heron (0:23)
- Memories (2:05)
- Gray Heron II (0:41)
- A Feather in the Dusk (2:41)
- Adolescence (1:14)
- Gray Heron III (1:02)
- Silence (1:26)
- The Curse of the Gray Heron (1:40)
- Feather Fletching (2:57)
- Ask Me Why (Mother’s Message) (1:48)
- A Trap (2:23)
- Sanctuary (2:46)
- The Master of the Tomb (1:44)
- Ark (3:07)
- Warawara (1:49)
- Reincarnation (2:32)
- Rain of Fire (1:35)
- Cursed Sea (2:35)
- Farewell (0:51)
- Reminiscence (2:23)
- Close Encounter (1:15)
- Diversion (1:02)
- A Girl of Fire (1:30)
- Mahito and Himi (1:38)
- The Corridor Door (1:33)
- A Burrow (0:47)
- A Song of Prayer (The Delivery Room) (3:48)
- Granduncle (1:08)
- In Secret (0:35)
- The King’s Parade (1:46)
- Granduncle’s Desire (2:42)
- Ask Me Why (Mahito’s Commitment) (1:59)
- The Great Collapse (1:47)
- The Last Smile (2:54)