È partita a inizio dicembre 2023 una campagna pubblicitaria della casa automobilistica Lexus con protagoniste la Lexus LBX e Miriam Leone. “everyday extraordinary” recita l’attrice alla fine dello spot.
Qual è la canzone della pubblicità Lexus LBX con Miriam Leone?
Il titolo della canzone scelta per fare da colonna sonora alla pubblicità della Lexus LBX con Miriam Leone è Monument (The Inevitable End Version), brano estratto da The Inevitable End, quinto album in studio del duo norvegese di musica elettronica Röyksopp, pubblicato il 7 novembre 2014 dalla Dog Triumph.
Ascolta la canzone e guarda lo spot
Il video ufficiale con la canzone completa è disponibile sul canale youtube dei Röyksopp. Lo spot è disponibile sul canale youtube di Lexus Italia.
Il testo e la traduzione di Monument (The Inevitable End Version)
Make a space
For my body
Dead or whole
Push this side apart
This is what I’m controlling
It’s a mold, the inside that I cart
Crea uno spazio
Per il mio corpo
Morto o intero
Allontana questo lato
Questo è ciò che sto controllando
È uno stampo, l’interno che trasporto
This will be my monument
This will be a beacon when I’m gone gone gone
When I’m gone gone gone
When I’m gone
Soon when that moment comes,
I can say I did it all with love love love
All with love love love
All with love
Questo sarà il mio monumento
Questo sarà un faro quando me ne sarò andato
Quando me ne sarò andato, andato, andato
Quando me ne sarò andato
Presto, quando arriverà quel momento,
Posso dire di aver fatto tutto con amore, amore, amore
Tutto con amore amore amore
Tutto con amore
Make a cast of my body
Pull back out,
So that I can see
Make a world
Are you ruling?
Make a world
That I used to be
Fai un calco del mio corpo
Tirati indietro,
In modo che io possa vedere
creare un mondo
Stai governando?
creare un mondo
Quello che ero
I will let this monument
Represent a moment of my life life life
Of my life life life
Of my life
I will let this monument
Represent a moment of my life life life
Of my life life life
Of my life
Lascerò questo monumento
Ho rappresentato un momento della mia vita vita vita
Della mia vita vita vita
Della mia vita
Lascerò questo monumento
Ho rappresentato un momento della mia vita vita vita
Della mia vita vita vita
Della mia vita
Make a cast of my body
Pull back out,
So that I can see
Make a world
Are you ruling?
Make a world
That I used to be
Fai un calco del mio corpo
Tirati indietro,
In modo che io possa vedere
creare un mondo
Stai governando?
creare un mondo
Quello che ero