Overcompensate è una anzone dei Twenty One Pilots pubblicata venerdì 1° marzo 2024. Il brano anticipa Clancy, loro album disponibile a partire dal 17 maggio 2024.

Ascolta Overcompensate

Il video ufficiale della canzone è disponibile sul canale youtube dei Twenty One Pilots. L’album Clancy è disponibile su tutte le piattaforme di streaming online a partire dal 17 maggio 2024.

Il testo e la traduzione di Overcompensate

Earned my stripes, 300 tracks in my Adidas track jacket,
Bless your ear holes while you react,
Acting gobsmacked don’t hesitate to maybe overcompensate,
I feel like I was just here, same twitching in my eyes,
Don’t sleep on a boy who can’t fall asleep twice,
In the same night and won’t hesitate to maybe overcompensate

Mi sono guadagnato i gradi, 300 tracce nella mia giacca Adidas
Benedici i tuoi buchi per le orecchie mentre reagisci
Agendo come sbalordito, non esitare a compensare forse eccessivamente
Mi sento come se fossi qui, lo stesso tic nei miei occhi
Non dormire su un ragazzo che non riesce ad addormentarsi due volte
Nella stessa notte e non esiterò forse a compensare eccessivamente

I fly by the dangerous bend symbol,
Don’t hesitate to maybe overcompensate,
And then by the time I catch in my peripheral,
Don’t hesitate to maybe overcompensate

Volo vicino al simbolo della curva pericolosa
Non esitate a compensare forse eccessivamente
E poi quando riesco a capire la mia periferica
Non esitate a compensare forse eccessivamente

Where am I from? I was born right here, just now,
Originated right in front of your eyes,
If you can’t see, I am Clancy,
Prodigal son, done running, come up with Josh Dun,
Wanted dead or alive,
So now you pick who you serve,
You bow to the masses,
Get kicked to the curb,
For passing the classes,
Half empty, half full, save half for your taxes,
Then overtake your former self

Da dove vengo? Sono nato proprio qui, proprio ora,
Ha avuto origine proprio davanti ai tuoi occhi,
Se non puoi vedere, sono Clancy,
Figliol prodigo, smetti di correre, vieni con Josh Dun,
Ricercato vivo o morto,
Quindi ora scegli chi servire,
Ti inchini alle masse,
Fatti buttare sul marciapiede,
Per aver superato le lezioni,
Mezzo vuoto, mezzo pieno, metà risparmia per le tasse,
Quindi supera te stesso.

Days feel like a perfect length,
I don’t need them any longer,
but for goodness sake,
Do the years seem
way too short for my soul,
corazón

I giorni sembrano una lunghezza perfetta,
non ne ho più bisogno,
ma per l’amor del cielo,
Gli anni sembrano
troppo breve per la mia anima,
cuore