Empire Of The Sun – Changes – Traduzione Testo e Significato
Changes è una canzone del duo elettronico alternativo Empire Of The Sun, formato da Emperor Steele (Luke Steele) e Lord Littlemore (Nick Littlemore), la loro prima nuova uscita in otto anni.
Guarda il video e ascolta la canzone
Il lancio della canzone è accompagnato da un video ufficiale, diretto dall’acclamato regista Michael Maxxis, in cui i nostri eroi ultraterreni arrivano tramite un’astronave su un pianeta simile alla Terra, completamente equipaggiati e pronti per ballare.
Il significato
“Changes” rappresenta “le sabbie mobili del tempo, gli imperi sorgono e cadono ma il sole continuerà a splendere”, afferma Littlemore, “Vieni ancora una volta nel mondo che abbiamo creato, approfondiscilo e sarai ricompensato con la sua storia in continua espansione, ognuno è invitato a esplorare la nuova era.”
Il testo e la traduzione di Changes
We go far to the early break of dawn
We wearing faces that we’ve never worn before, before
Pick it up, pick it up
Pick it up, pick it up
In the middle of a low light kaleidoscope
We’ve been listening to a heart radio for the soul, for the soul
Andiamo lontano fino alle prime luci dell’alba
Indossiamo volti che non abbiamo mai indossato prima, prima
Raccoglilo, raccoglilo
Raccoglilo, raccoglilo
Nel mezzo di un caleidoscopio di scarsa illuminazione
Abbiamo ascoltato una radio del cuore per l’anima, per l’anima
Don’t stop moving feel the shock within
Shattered love, the love
Now don’t stop moving
Don’t you let them win
Shattered love, the love, now
Non smettere di muoverti, senti lo shock dentro di te
L’amore distrutto, l’amore
Ora non smettere di muoverti
Non lasciarli vincere
L’amore distrutto, l’amore, adesso
This time we’re going through changes
This time not like before
This time we’re going places
Letting go, letting go
Letting go, letting go
This time we gonna embrace it
This time I’ll love you more
This time we’re going through changes
Letting go, letting go
Letting go, letting go
Questa volta stiamo attraversando dei cambiamenti
Questa volta non come prima
Questa volta andremo in posti
Lasciarsi andare, lasciarsi andare
Lasciarsi andare, lasciarsi andare
Questa volta lo abbracceremo
Questa volta ti amerò di più
Questa volta stiamo attraversando dei cambiamenti
Lasciarsi andare, lasciarsi andare
Lasciarsi andare, lasciarsi andare
We pushing deep down far to the inner core
You and I are finding something never found before, before
Pick it up, pick it up
Pick it up, pick it up
Hear the echo of our voice in the valley bellow
We are calling your name come on and lose control, control
Ci spingiamo in profondità, fino al nucleo più profondo
Tu ed io stiamo trovando qualcosa mai trovato prima, prima
Raccoglilo, raccoglilo
Raccoglilo, raccoglilo
Ascolta l’eco della nostra voce nella valle sottostante
Stiamo chiamando il tuo nome, andiamo e perdiamo il controllo, il controllo
Don’t stop moving don’t you let them win
Shattered love, the love, now
Non smettere di muoverti, non lasciarli vincere
L’amore distrutto, l’amore, adesso
This time we’re going through changes
This time not like before, before
This time we’re going places
Letting go, letting go
Letting go, letting go
This time we gonna embrace it
This time I’ll love you more
This time we’re going through changes
Letting go, letting go
Letting go, letting go
Questa volta stiamo attraversando dei cambiamenti
Questa volta non come prima
Questa volta andremo in posti
Lasciarsi andare, lasciarsi andare
Lasciarsi andare, lasciarsi andare
Questa volta lo abbracceremo
Questa volta ti amerò di più
Questa volta stiamo attraversando dei cambiamenti
Lasciarsi andare, lasciarsi andare
Lasciarsi andare, lasciarsi andare