Disponibile a partire da giovedì 11 luglio 2024, My Oh My è una canzone della cantante, attrice e ballerina australiana Kylie Minogue con la partecipazione della cantante e compositrice statunitense Bebe Rexha e della cantante, compositrice, attrice e tastierista svedese Tove Lo.
Ascolta la canzone
Un official visualiser del brano è disponibile sul canale youtube di Kylie Minogue. My Oh My è inoltre disponibile su tutte le piattaforme di streaming online.
Il testo e la traduzione di My Oh My
(Kylie)
Yesterday was just a day
I didn’t know my life was gonna change
Yesterday, light years away
You came in here now nothing is the same
Ieri è stata solo una giornata
Non sapevo che la mia vita sarebbe cambiata
Ieri, lontano anni luce
Sei arrivato qui adesso, niente è più lo stesso
When you asked
What’s your name?
What’s your sign?
I’m Kylie, it’s Gemini
What’s your drink? Let me buy
You had me when you said hi
Hi
Quando hai chiesto
Come ti chiami?
Di che segno sei?
Io sono Kylie, sono Gemelli
Qual è la tua bevanda? Fammi comprare
Mi hai avuto quando mi hai salutato
CIAO
La la la la I’m like oh my oh my
La la la la You keep me up at night
La la la la I’m feeling fireflies
La la la la la Oh my oh my
Oh my oh my Oh my oh my
La la la la dico oh mio oh mio
La la la la Mi tieni sveglia la notte
La la la la mi sento lucciole
La la la la la Oh mio Dio
Oh mio oh mio Oh mio oh mio
(Bebe)
Rush of hands, lingering looks
My name in your mouth, that was all it took
Now, yesterday’s light years away
You came in here now there’s no going back
(Bebe)
Corsa di mani, sguardi persistenti
Il mio nome sulla tua bocca, era tutto ciò che serviva
Ora, ieri è lontano anni luce
Sei arrivato qui adesso, non puoi tornare indietro
When you asked
What’s your name? Let me know
I’m Bebe, I’m a Virgo
What’s your drink? Let me buy
You had me when you said hi
Hi
Quando hai chiesto
Come ti chiami? fammi sapere
Sono Bebe, sono una Vergine
Qual è la tua bevanda? Fammi comprare
Mi hai avuto quando mi hai salutato
CIAO
La la la la I’m like oh my oh my
La la la la You keep me up at night
La la la la I’m feeling fireflies
La la la la la Oh my oh my
Oh my oh my Oh my oh my
La la la la dico oh mio oh mio
La la la la Mi tieni sveglia la notte
La la la la mi sento lucciole
La la la la la Oh mio Dio
Oh mio oh mio Oh mio oh mio
CIAO
(Tove)
Always love a dark room
With somebody to talk to
But never ever met someone like you
Hey, hello
I am Tove
Tove Lo
I’m a, I’m a Scorpio
Yeah, the sexy jealous kind
You had me when you said hi
Hi
Adoro sempre una stanza buia
Con qualcuno con cui parlare
Ma non ho mai incontrato qualcuno come te
Hey ciao
Sono Tove
Tove Lo
Sono uno, sono uno Scorpione
Sì, il tipo geloso e sexy
Mi hai avuto quando mi hai salutato
CIAO
La la la la I’m like oh my oh my
La la la la You keep me up at night
La la la la I’m feeling fireflies
La la la la la Oh my oh my
Oh my oh my Oh my oh my
La la la la You keep me up at night
Oh my oh my Oh my oh my
La la la la dico oh mio oh mio
La la la la Mi tieni sveglia la notte
La la la la mi sento lucciole
La la la la la Oh mio Dio
Oh mio oh mio Oh mio oh mio
La la la la Mi tieni sveglia la notte
Oh mio oh mio Oh mio oh mio