Taste è una canzone della cantautrice americana Sabrina Carpenter. È stata pubblicata il 23 agosto 2024 come terzo singolo dal suo sesto album in studio, Short n’ Sweet, disponibile a partire dallo stesso giorno.
Il significato di Espresso
La Carpenter apre la canzone facendo battute sulla sua piccola ma possente corporatura, poi ricorda rapidamente alla nuova donna del suo ex che il suo corteggiatore era interessato a lei per prima. “Oh, lascio un bel segno, cinque piedi per essere precisi”, scherza. “Ti stai chiedendo perché metà dei suoi vestiti sono spariti, il mio corpo è dove sono”.
Predice con nonchalance ogni trucco che il suo ex sta tirando fuori per conquistare la nuova ragazza, perché ci è passata anche lei.
Ascolta la canzone e guarda il video ufficiale
Il video ufficiale di Taste diretto da Dave Meyers è disponibile sul canale youtube di Sabrina Carpenter. L’album Short n’ Sweet è disponibile su tutte le piattaforme di streaming online a partire dal 23 agosto 2024.
Il testo e la traduzione di Taste
Oh I leave quite an impression
Five feet to be exact
You’re wondering why half his clothes went missing
My bodies where they’re at
Now I’m gone but you’re still layin’
Next to me
One degree of separation
Oh, lascio una bella impressione
Cinque piedi per l’esattezza
Ti starai chiedendo perché metà dei suoi vestiti sono scomparsi
I miei corpi dove sono
Ora me ne sono andato ma tu stai ancora sdraiato
Accanto a me
Un grado di separazione
(I) Heard you’re back together and if that’s true
You’ll just have to taste me when he’s kissing you
If you want forever and I bet you do
Just know you’ll
Taste me
Too
(Io) Ho sentito che siete tornati insieme e se è vero
Dovrai solo assaggiarmi mentre ti bacia
Se vuoi per sempre e scommetto che lo fai
Sappi solo che lo farai
Assaggiami
pure
He pins you down on the carpet
Makes paintings with his tongue
(La la la la la la la)
He’s funny now all his jokes hit different
Guess who he learned that from
Ti inchioda sul tappeto
Fa dipinti con la lingua
(La la la la la la la)
È divertente ora che tutte le sue battute colpiscono in modo diverso
Indovina da chi l’ho imparato
Now I’m gone but you’re still layin’
Next to me
One degree of separation
Ora me ne sono andata ma tu stai ancora sdraiato
Accanto a me
Un grado di separazione
(I) Heard you’re back together and if that’s true
You’ll just have to taste me when he’s kissing you
If you want forever and I bet you do
Just know you’ll
Taste me
Too
(Io) Ho sentito che siete tornati insieme e se è vero
Dovrai solo assaggiarmi mentre ti bacia
Se vuoi per sempre e scommetto che lo fai
Sappi solo che lo farai
Assaggiami
pure
Every time you close your eyes
And feel his lips you’re feelin’ mine
And every time you breathe his air
Just know I was already there
You can have him if you like
I’ve been there done that once or twice
And singin’ ‘bout it don’t mean I care
Yeah I know I’ve been known to share
Ogni volta che chiudi gli occhi
E senti le sue labbra che senti le mie
E ogni volta respiri la sua aria
Sappi solo che ero già lì
Puoi averlo se vuoi
Ci sono stato, l’ho fatto una o due volte
E cantarlo non significa che mi interessi
Sì, lo so, sono noto per condividere
Well I heard you’re back together and if that’s true
You’ll just have to taste me when he’s kissing you
If you want forever and I bet you do
Just know you’ll
Taste me
Too
Beh, ho sentito che siete tornati insieme e se è vero
Dovrai solo assaggiarmi mentre ti bacia
Se vuoi per sempre e scommetto che lo fai
Sappi solo che lo farai
Assaggiami
pure
Taste me too
(La la la la la la la)
You’ll just have to taste me when he’s kissing you
You’ll just have to taste me when he’s kissing you
Assaggiami anche tu
(La la la la la la la)
Dovrai solo assaggiarmi mentre ti bacia
Dovrai solo assaggiarmi mentre ti bacia